ถูกใจ
tùuk-jai含義
1動詞A2
合心意；討人喜歡
被人喜愛；符合某人的品味或偏好。
例句
還有 3 個例句顯示較少
我媽媽很喜歡這家餐廳的食物。
2形容詞B1
合意；中意；討喜
令人滿意；符合品味或喜好。
例句
還有 3 個例句顯示較少
這件襯衫的顏色；色彩我還不滿意；不中意，可以試試別的顏色嗎？
เพลงplayngจังหวะjang-wàช้าcháaนี้néeฟังfangแล้วláeoถูกใจtòok jaiเพราะpráwเข้ากับkâo gàpอารมณ์aa-romสบายsà-baaiๆ-
這首慢歌聽起來很合心意；中意，因為它很符合放鬆的心情。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
tùuk
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ถูกใจtùuk-jaiถูกใจtùuk-jai合心意；討人喜歡合心意；討人喜歡單字