อดด่า
òt-dàa含義
1動詞B2
忍住不罵;克制責罵
忍住不責罵、侮辱或咒罵;克制自己不說出難聽的話。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她โกรธgròotโกรธgròot1生氣;憤怒2對某人生氣;為某事發怒มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試;努力อดด่าòt-dàaอดด่าòt-dàa忍住不罵;克制責罵เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)บานปลายbaan-bplaaiบานปลายbaan-bplaai擴大;惡化;失控
她很生氣,但努力忍住不罵朋友,因為她不想讓事情惡化。
還有 3 個例句顯示較少
พ่อpôrเห็นhĕnการบ้านgaan bâanผิดpìtหลายlăaiจุดjùtแต่dtàeก็gâwอดด่าòt dàaลูกlôokไว้ก่อนwái gònแล้วláeoค่อยkôiสอนsŏnดีdeeๆ-
爸爸看到作業有很多錯誤,但他先忍住沒罵孩子,隨後才好好地教導。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
òt
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อดด่าòt-dàaอดด่าòt-dàa忍住不罵;克制責罵忍住不罵;克制責罵單字