หอน(hŏn)

含義

1動詞A2

嚎叫；長嚎

發出如狗或狼般悠長的叫聲；發出哀怨、持續的嚎叫。

例句

กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1晚上；夜間2在晚上；在夜間สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗（正式用語）；犬หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）หอนยาวhŏn yaaoหอนยาวhŏn yaao1長時間嚎叫；長嚎2長時間的嚎叫；長嚎聲น่าขนลุกnâa kŏn lúkน่าขนลุกnâa kŏn lúk令人毛骨悚然的；陰森的
晚上，門口的狗嚎叫了很久，讓人毛骨悚然。
2動詞B1

呼嘯；鳴響

發出長而高亢的連續聲音（如警報器）；發出刺耳、哀怨的聲音

例句

ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段ตีสี่dtee sèeตีสี่dtee sèe1凌晨四點2在凌晨四點ไซเรนหอนsai-ren hŏnไซเรนหอนsai-ren hŏn鳴笛警報器；發出長鳴的警報器ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去；遊遍2蔓延；四處散播3到處；四處（程度標記）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區
凌晨四點，警報聲響徹了整個村莊。