สังขยา(săng-kà-yăa)
含義
1名詞B1
泰式卡士達醬;泰式咖椰醬(sangkhaya)
一種由雞蛋、椰奶和糖製成的卡士達醬,作為甜點或抹醬食用(通常帶有香蘭葉香味)
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為สังขยาsăng-kà-yăaสังขยาsăng-kà-yăa1泰式卡士達醬;泰式咖椰醬(sangkhaya)2咖椰醬;椰香雞蛋卡士達醬จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ไข่kàiไข่kài1產卵;下蛋2睪丸;蛋蛋(粗俗或俚語用法)3蛋;卵4零分;吃鴨蛋กะทิgà-tíกะทิgà-tí椰奶;椰漿และláeและláe和;與(對等連接)น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色;褐色(顏色)3甜味(味道)หอมhŏmหอมhŏm1香的;芬芳的2散發香味;發出香氣3紅蔥頭;青蔥(泰語用法)ใบเตยbai dteuyใบเตยbai dteuy1香蘭(植物);斑蘭2香蘭葉(食材);斑蘭葉มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
媽媽用雞蛋、椰奶和糖做了泰式卡士達;它聞起來有濃郁的斑蘭葉;七葉蘭香味。
2名詞B2
咖椰醬;椰香雞蛋卡士達醬
一種與泰式卡士達及鄰近地區美食相關的椰香雞蛋卡士達醬,用作麵包抹醬
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ทาtaaทาtaa1粉刷;塗漆2塗抹;敷สังขยาsăng-kà-yăaสังขยาsăng-kà-yăa1泰式卡士達醬;泰式咖椰醬(sangkhaya)2咖椰醬;椰香雞蛋卡士達醬ลงบนlong bonลงบนlong bon到某物表面上;在某物之上ขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîng烤吐司;烤麵包ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上;早晨(時段)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แยมคัสตาร์ดมะพร้าวไข่yaem kát-dtàat má-práao kàiแยมคัสตาร์ดมะพร้าวไข่yaem kát-dtàat má-práao kài咖椰醬;椰香雞蛋醬ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額หอมhŏmหอมhŏm1香的;芬芳的2散發香味;發出香氣3紅蔥頭;青蔥(泰語用法)และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)หวานwăanหวานwăan1甜;甜的(味道)2甜美的;討人喜歡的(舉止或外表)3浪漫的;多愁善感的;甜膩的4甜美的(個性或行為)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太;過於;過度
我喜歡在早上把泰式卡士達醬塗在吐司上,因為它是一種充滿香氣且不會太甜的椰奶雞蛋卡士達醬。