วอร์
wɔɔ含義
1名詞B2
筆戰;網路論戰
筆戰;論戰;激烈爭吵(源自英語 war 的音譯,尤指網路上的爭議或粉絲間的罵戰)
例句
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨晚(時間表達)2昨晚(時間名詞)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生วอร์wɔɔวอร์wɔɔ1筆戰;網路論戰2爭吵;打筆戰ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔;在⋯⋯之間แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)2粉絲群;全體粉絲3粉絲;支持者สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;兩;22第二กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群;組;群體2群;組(量詞)3分組;歸類;聚集ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ทวิตเตอร์tá-wít-dtə̂əทวิตเตอร์tá-wít-dtə̂ə推特;X(社群平台)
昨晚 Twitter 上有兩組粉絲團之間爆發了網路大戰。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
爭吵;打筆戰
爭吵;打筆戰;激烈爭執(常指在網路上)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於วอร์wɔɔวอร์wɔɔ1筆戰;網路論戰2爭吵;打筆戰กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1別人;其他人2其他人;另一個人ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)อินเทอร์เน็ตin-təə-nétอินเทอร์เน็ตin-təə-nét1網際網路;網路2網路連線;網路服務แทบtɛ̂ɛpแทบtɛ̂ɛp1幾乎;差一點2簡直;幾乎可以說是ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天;每日
他幾乎每天都喜歡在網路上跟別人吵架。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼วอร์讀作วอ?
wɔɔ
- 不發音的字母ร์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
wɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |