ลงกา(long gaa)
含義
1專有名詞B2
楞伽（《拉瑪堅》中的神話王國）
史詩《羅摩衍那》或《拉瑪堅》中由羅波那（泰語為托薩干）統治的島嶼城市或王國；文學專有名詞。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1《拉瑪堅》（泰國史詩）2《拉瑪堅》（文學作品或系列）ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-gan羅波那；《拉瑪堅》中的夜叉王เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主；最高統治者（正式或文學用語）2國王；君主（男性）ผู้ครองpôo krongผู้ครองpôo krong統治者；君主กรุงลงกาgrung long-gaaกรุงลงกาgrung long-gaa楞伽城（《拉瑪堅》中的神話城市）
在《拉瑪堅》中，十面王是統治楞伽城的國王。
2專有名詞C1
楞伽（文學或戲劇用語）
用於泰國文學或戲劇（如孔劇、《拉瑪堅》）中，指代魔王的領地；引申為與該王國相關的場景或主題。
例句
การแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhnการแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhn孔劇表演；泰國傳統面具舞劇ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段เผาpăoเผาpăo1焚燒；點火2火化；火葬3烤；炙烤4燒焦；烤焦ลงกาlong gaaลงกาlong gaa1楞伽（《拉瑪堅》中的神話王國）2楞伽（文學或戲劇用語）สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美麗；優美2華麗；雅緻（風格或設計）และláeและláe和；與（對等連接）น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtên令人興奮的；刺激的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
孔劇中「焚燒楞伽城」這一幕的表演非常優美且精彩。
相關詞彙
單字拆解
+
ลงกาlong gaaลงกาlong gaa楞伽（《拉瑪堅》中的神話王國）