อุทาหรณ์สอนใจ
ù-taa-hŏn sŏn jai
含義
1名詞B2
警世故事；前車之鑑
作為警告或提供道德教訓的故事或例子。
例句
นิทานní-taanนิทานní-taan1故事；童話故事2民間故事；寓言เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞กระต่ายgrà-dtàaiกระต่ายgrà-dtàai1野兔（俗稱）2兔（生肖）3女性私密處（粗俗俚語）4兔子กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เต่าdtàoเต่าdtào1烏龜；海龜；陸龜2行動緩慢的人或事物（比喻）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）อุทาหรณ์สอนใจù-taa-hŏn sŏn jaiอุทาหรณ์สอนใจù-taa-hŏn sŏn jai警世故事；前車之鑑ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於；對於2有關；涉及；關於ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1努力；盡力2嘗試；企圖
龜兔賽跑的故事是一個關於毅力的好啟示；教訓。
相關詞彙
單字拆解
+
อุทาหรณ์สอนใจù-taa-hŏn sŏn jaiอุทาหรณ์สอนใจù-taa-hŏn sŏn jai警世故事；前車之鑑