ท้องเรื่อง

tóng rêuuang

含義

1名詞B2

故事背景；背景設定

故事發生的時間與地點；敘事的背景設定。

例句

ท้องเรื่องtóng rêuuangท้องเรื่องtóng rêuuang故事背景；背景設定ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun發生；出現；產生ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1國內的；本國的2在國內จีนjeenจีนjeen1中國2中國的；與中國有關的3中國人；華人4中文；漢語สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代；遠古時代2古代的；來自古代的
這部電影的背景；場景設定在古代中國。

相關詞彙

單字拆解

ท้องtóngท้องtóng1肚子；腹部；胃（身體部位）；某物的內部2子宮3懷孕4內部；內側（地方用語；口語）胸部下方的身體前側；也可用來指稱某事物的內部或中下部分（例如：ท้องฟ้า「天空」、ท้องทะเล「公海」、ท้องถนน「馬路」）。第 1 部分
+
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞正在談論或處理的主題、事情或議題第 2 部分
ท้องเรื่องtóng rêuuangท้องเรื่องtóng rêuuang故事背景；背景設定