รอเงก
rɔɔ-ngêek含義
1動詞B2
苦等;等半天
等待很長的時間,通常是無止盡地等或等到覺得沮喪(口語)
例句
นัดnátนัดnát1預約;會面2預約;約定見面3回合;比賽(體育)4量詞(用於回合、比賽或約會)5量詞:槍擊或彈藥的發數กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留แปดbpɛ̀ɛtแปดbpɛ̀ɛt1八(數字)2八個(數量)โมงmoongโมงmoong1點鐘(日間時間)2量詞:小時(報時)นี่nîiนี่nîi1這;這個(口語)2這;這個(代名詞)3這裡;這邊4這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)5嘛;畢竟(口語)เก้าgâaoเก้าgâao九โมงmoongโมงmoong1點鐘(日間時間)2量詞:小時(報時)ครึ่งkrʉ̂ngครึ่งkrʉ̂ng1一半(50%)2半(修飾語)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ปล่อยให้bplɔ̀i-hâiปล่อยให้bplɔ̀i-hâi讓;允許ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同รอเงกrɔɔ-ngêekรอเงกrɔɔ-ngêek苦等;等半天อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1獨自;單獨;一個人2唯一的人
約好八點,現在都九點半了,竟然讓我一個人等了這麼久。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
rɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |