ม้าขาว

máa-kǎao

含義

2名詞B2

白衣騎士;救星

比喻在困境中出手相救的人或組織,尤其指提供資金援助者。

例句

ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà即將;正要ปิดbpìtปิดbpìt1關;關閉;合上2關;關掉;關閉(電源或設備)3關閉;打烊;不開放4蓋住;封閉;密封5隱瞞;掩飾;封鎖(消息)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai哥哥เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況6用;以;按;長達(構成副詞片語)ม้าขาวmáa-kǎaoม้าขาวmáa-kǎao1白馬2白衣騎士;救星ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙;幫助;協助2請(表示請求)3救;拯救;救援ออกเงินɔ̀ɔk-ngənออกเงินɔ̀ɔk-ngən1付錢;買單;支付費用2湊錢;分攤費用3出資;資助;贊助ค่าเช่าkâa-châoค่าเช่าkâa-châo租金;租賃費ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於
店鋪眼看就要關門了,但我哥哥及時伸出援手,幫忙支付了租金。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號Mai tho
  3. 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

máa

起點高並繼續上升。

低子音類 + Mai tho → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調