ฟาดเรียบ(fâat rîiap)
含義
1動詞B2
吃光；掃光
把東西全部吃光，一點不剩；狼吞虎嚥
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1飲食；日常飲食2食物；糧食3餐點；菜餚；一餐ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi好吃；美味มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量จนjonจนjon1直到；至2……以至於；到……的地步3貧窮的；窮困的เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ฟาดเรียบfâat rîiapฟาดเรียบfâat rîiap1吃光；掃光2囊括；全勝ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個จานjaanจานjaan1盤；份（量詞）2碟形天線；衛星天線3盤子；餐盤（餐具）
這家店的食物太好吃了，他把每一盤都吃得精光。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
囊括；全勝
贏得或拿走所有的東西；囊括全勝
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比賽；競賽2競爭；競爭壓力กีฬาสีgee-laa sĕeกีฬาสีgee-laa sĕe按顏色分隊的運動會ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ทีมteemทีมteem團隊；隊伍สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1紅色2紅色的ฟาดเรียบfâat rîiapฟาดเรียบfâat rîiap1吃光；掃光2囊括；全勝ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個เหรียญทองrĭian tongเหรียญทองrĭian tong金牌；冠軍獎牌
在今年的運動會比賽中，紅隊橫掃了所有金牌。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
ฟาดเรียบfâat rîiapฟาดเรียบfâat rîiap吃光；掃光