ผ่อนรถ
pɔ̀ɔn-rót含義
1動詞B1
貸款買車;分期付款買車
以定期分期付款的方式購買汽車,而非一次付清全額。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘เพิ่งเริ่มpə̂ng-rə̂əmเพิ่งเริ่มpə̂ng-rə̂əm剛開始ผ่อนรถpɔ̀ɔn-rótผ่อนรถpɔ̀ɔn-rót貸款買車;分期付款買車เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1這個月;本月2這個月;本月內โดยdooiโดยdooi1藉由;透過2以某種方式;……地3依照;根據จ่ายjàaiจ่ายjàai1付錢;支付2發放;撥款;分配(資金或資源)3傳球ค่างวดkâa-ngûuatค่างวดkâa-ngûuat分期付款;分期款項ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天;每日ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記สิบsìpสิบsìp1十2十;十個一組的單位ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月;月份2月亮
他這個月剛開始分期付款買車,每個月十號支付分期款;月供。
還有 7 個例句顯示較少
เราraoเลือกlʉ̂ʉakผ่อนรถpɔ̀ɔn-rótแทนtɛɛnการจ่ายgaan-jàaiสดsòtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiยังyangมีเงินmii-ngənเหลือlʉ̌ʉaสำหรับsǎm-ràpค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiรายวันraai-wan
我們選擇分期付款買車而不是付現;支付現金,這樣我們還有剩餘的錢支付日常開銷;生活費。
明年我會分期付款買車,因為我沒有足夠的現金一次付清;支付全額。
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnจะjàผ่อนรถpɔ̀ɔn-rótคันkanเล็กlékเพราะprɔ́ยังyangไม่mâiมีเงินmii-ngənจ่ายjàaiสดsòt
明年我會分期付款買一輛小車,因為我沒有現金可以一次付清;全額支付。
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaฉันchǎnเลือกlʉ̂ʉakผ่อนรถpɔ̀ɔn-rótสองsɔ̌ɔngปีbpiiเพราะprɔ́ดอกเบี้ยdɔ̀ɔk-bîiaไม่mâiสูงsǔungและlɛ́จัดการjàt-gaanรายจ่ายraai-jàaiรายเดือนraai-dʉʉanได้dâai
我家人選擇分兩年期付款;兩年分期付款買車,因為利息不高,而且我們可以管理;負擔每月的開支;支出。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
pɔ̀ɔn
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ผ่อนรถpɔ̀ɔn-rótผ่อนรถpɔ̀ɔn-rót貸款買車;分期付款買車貸款買車;分期付款買車單字