ปิดตา(bpìt dtaa)
含義
1動詞A2
閉眼
閉眼;閉上眼睛
例句
ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1玩偶;公仔2傀儡;擺設(比喻用法)3量詞(用於玩偶或公仔)ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠;可以2能力;才能3有才華的;能幹的ปิดตาbpìt dtaaปิดตาbpìt dtaa1矇眼;遮住眼睛2閉眼ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)เวลานอนway-laa nonเวลานอนway-laa non1就寢時間;睡覺時間2睡眠時間
This doll can close its eyes when lying down.
2動詞B1
矇眼;遮住眼睛
矇眼;遮住眼睛
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ผ้าpâaผ้าpâa1布;布料;紡織品2布製品;毛巾;抹布3量詞:用於布塊或布匹ปิดตาbpìt dtaaปิดตาbpìt dtaa1矇眼;遮住眼睛2閉眼เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的พาpaaพาpaa1帶;帶領2導致;引起เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看;去查看ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn禮物เซอร์ไพรส์ser práiเซอร์ไพรส์ser prái1給人驚喜;使人驚訝2驚喜;意外的事物3感到驚喜的;驚訝的
We should use a cloth to blindfold our friend before taking him to see the surprise gift.
單字拆解
+
ปิดตาbpìt dtaaปิดตาbpìt dtaa閉眼