นเรศ
ná-rêet含義
1專有名詞B2
泰國男性名字(納雷特)
泰國男性名字
例句
นเรศná-rêetนเรศná-rêet1泰國男性名字(納雷特)2國王(詩歌或文學用語)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìt好朋友;摯友ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ自從;從(起點)สมัยเรียนsà-mǎi-riianสมัยเรียนsà-mǎi-riian學生時代;求學時期มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai大學
納雷特從大學時代起就是我的好朋友;親密的朋友。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
國王(詩歌或文學用語)
國王;君主(正式或文學用語,常用於複合詞,如納黎萱)。
例句
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞;……這個字(引介標記)นเรศná-rêetนเรศná-rêet1泰國男性名字(納雷特)2國王(詩歌或文學用語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-dii文學;文學作品(經典或名著)เก่าgàoเก่าgào1舊的;不新的2以前的;前任的3老派的;過時的หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1意思是;表示;指2意思是(說);意指พระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaa國王;君王หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)ผู้pûuผู้pûu1人;做某事的人(名詞前綴)2人;人們(正式用語中的獨立名詞)เป็นใหญ่bpen-yàiเป็นใหญ่bpen-yài1掌權;做主2稱霸;佔上風
在古文學中,「納雷」一詞的意思是國王或偉大的領袖。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼นเรศ讀作นะ-เรด?
ná-rêet
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
ná
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |