มหาราช
má-hǎa-râat含義
1名詞B2
偉大的國王；大君
偉大的國王；君王；大君（印度君主頭銜）。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）นิทานní-taanนิทานní-taan故事；童話故事อินเดียin-diiaอินเดียin-diia1印度（國家）2印度的；與印度有關的3印度人มหาราชmá-hǎa-râatมหาราชmá-hǎa-râat1偉大的國王；大君2大帝（君王尊號）ผู้มั่งคั่งpûu-mâng-kângผู้มั่งคั่งpûu-mâng-kâng富人；有錢人อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu居住；生活；棲息ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wang皇宮；宮殿ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam美麗的地方；風景區
在印度故事中，富有的印度大君住在一座美麗的宮殿裡。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
大帝（君王尊號）
意為「大帝」的君王尊號，授予備受崇敬的國王，可在其在世時授予，也可於逝世後追封。
例句
คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1尊敬；敬仰2信仰；信奉สมเด็จพระนเรศวรมหาราชsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan má-hăa-râatสมเด็จพระนเรศวรมหาราชsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan má-hăa-râat納黎萱大帝เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況วีรweenวีรween英雄的；英勇的（構詞成分）กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่gà-sàt pôo yîng yàiกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่gà-sàt pôo yîng yài偉大的國王
泰國人尊崇納黎萱大帝為偉大的英雄國王。
還有 3 個例句顯示較少
การถวายgaan tà-wăaiพระราชสมัญญาprá-râat-chá-sà-man-yaaนามnaamมหาราชmá-hăa-râatแด่dàeพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongใดdaiนั้นnánเป็นbpenการแสดงgaan sà-daengถึงtĕungพระมหากรุณาธิคุณprá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunอันanใหญ่หลวงyài lŭuangที่têeทรงมีsong meeต่อdtòแผ่นดินpàen din
將「大帝」的稱號授予一位君主，展現了他對國家所施予的深厚恩澤。
ทั้งtángพ่อขุนรามคำแหงมหาราชpɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng-má-hǎa-râatและlɛ́พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat-sǒm-dèt-prá-jun-lá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔuaทรงsongได้รับdâi-rápการยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔngเป็นbpenมหาราชmá-hǎa-râatเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nii-yá-gìtที่สำคัญtîi-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔชาติchâat
蘭甘亨大帝和朱拉隆功大帝都因其對國家的重大貢獻而被尊稱為「大帝」。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มหาราช讀作มะ-หา-ราช？
má-hǎa-râat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
má
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
มหาราชmá-hǎa-râatมหาราชmá-hǎa-râat偉大的國王；大君偉大的國王；大君單字