สมเด็จ

sŏm-dèt

含義

1名詞B2

頌德(泰國王室或高級僧侶的尊稱)

置於泰國高級王室成員(包括國王、王后、王儲)及高級僧侶(包括僧王)名字前的高級尊稱,也可指擁有此頭銜的人;頌德(泰國王室或高級僧侶的尊稱)

例句

พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行;前往2旅行;旅程(名詞)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)เฝ้าfâoเฝ้าfâo1看守;守衛;監視2照看;陪護;守夜3等候;守候;期盼สมเด็จพระสังฆราชsŏm-dèt prá săng-ká-râatสมเด็จพระสังฆราชsŏm-dèt prá săng-ká-râat1僧王(頭銜)2泰國僧王
許多佛教徒前往覲見僧王。
2名詞C1

崇迪佛牌

一種著名且備受尊崇的泰國佛牌,全名為「崇迪佛牌」。這些佛牌最初由頌德帕普他贊(阿贊多)製作,通常印有風格化的佛像;崇迪佛牌

例句

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爺爺;祖父ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แขวนkwăenแขวนkwăen1懸掛;掛起2暫停;擱置3絞死;處以絞刑พระสมเด็จprá-sŏm-dètพระสมเด็จprá-sŏm-dèt崇迪佛牌ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額คอkoคอko1脖子;頸部2喉嚨3衣領;領口4頸部(物體的狹窄處)5愛好者;迷เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaam為了...(用於「ความ + 詞彙」之前)เป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-konเป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-kon吉祥的;帶來好運的
我爺爺在脖子上戴著一個崇迪佛牌以求好運。