นัวร์(nuua)
含義
1形容詞B2
黑色電影風格的
具有黑色電影類型的特色,尤指陰暗的氛圍、憤世嫉俗的觀點,以及以犯罪為核心的故事。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮膚;皮2電影;影片3皮革เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1關於;至於(用作主題標記)2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4事情;議題;主題นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1大氣層;大氣2氣氛;氛圍แบบbàepแบบbàep1風格;類型;種類;方式2模型;圖案;設計;範本3以...的方式;...地(前置副詞標記)4表格;問卷นัวร์nuuaนัวร์nuua1黑色電影風格的2黑色類型;黑色風格ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1參與者;(事件中的)關鍵人物2(故事、戲劇、電影、遊戲等的)角色;人物มืดหม่นmêut mònมืดหม่นmêut mòn陰暗的;憂鬱的;沉悶的และláeและláe和;與(對等連接)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充滿;充斥著(比喻用法)2充滿;裝滿;擠滿ความลับkwaam lápความลับkwaam láp1秘訣;奧秘;真相2秘密3保密;機密
這部電影有一種黑色電影的氛圍,角色陰暗;陰沉且充滿秘密。
還有 3 個例句顯示較少
ผู้กำกับpôo gam-gàpใช้cháiแสงเงาsăeng ngaoแรงraengๆ-ให้ดูhâi dooนัวร์nuuaและláeตึงเครียดdteung krîatตลอดdtà-lòtเรื่องrêuuang
導演運用強烈的光影對比,使整部電影;影片充滿黑色電影的氛圍與緊張感。
2名詞B2
黑色類型;黑色風格
以憤世嫉俗的角色、犯罪以及陰暗沉鬱氛圍為特色的作品類型或風格。
例句
หนังnăngหนังnăng1皮膚;皮2電影;影片3皮革เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1關於;至於(用作主題標記)2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4事情;議題;主題นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1……風格的;……類型的2排成一排;成一列นัวร์nuuaนัวร์nuua1黑色電影風格的2黑色類型;黑色風格ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1參與者;(事件中的)關鍵人物2(故事、戲劇、電影、遊戲等的)角色;人物ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在มุมมืดmum mêutมุมมืดmum mêut1陰暗面;黑暗面2暗角;陰暗處และláeและláe和;與(對等連接)มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在คดีká-deeคดีká-dee案件;訴訟อาชญากรรมàat-chá-yaa-gamอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam1犯罪問題;犯罪(泛指)2犯罪行為;罪行เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1相關的;有關的2有關;涉及;牽涉
這部電影;影片屬於黑色風格;每個角色都有陰暗面,且都與犯罪有關。