ทาบ
tâap含義
1動詞B1
貼合;平放比對
將某物平放或緊貼在另一個表面上,通常用於比較尺寸、位置是否吻合。
例句
ช่างchângช่างchâng1技工;工匠;技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了;別管了4多麼;真是5傾向於;慣於ทาบtâapทาบtâap1貼合;平放比對2覆蓋對齊;疊放比對ไม้máaiไม้máai1木頭;木材2棍子;木棒;球棒3量詞:以籤串起的食物4聲調符號;變音符號(泰文書寫)5工具;器具กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ผนังpà-nǎngผนังpà-nǎng1牆壁(房間或建築物)2壁(解剖學、生物學)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa看看是否;確認是否ขนาดพอดีkà-nàat-pɔɔ-diiขนาดพอดีkà-nàat-pɔɔ-dii尺寸剛好;非常合適หรือไม่rʉ̌ʉ-mâiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi1是否;與否(疑問助詞)2是否;是不是
木工把木頭貼在牆上,看看尺寸是否合適。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
覆蓋對齊;疊放比對
將一物覆蓋在另一物上以進行對齊、描摹或測量。
例句
ช่างchângช่างchâng1技工;工匠;技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了;別管了4多麼;真是5傾向於;慣於ทาบtâapทาบtâap1貼合;平放比對2覆蓋對齊;疊放比對แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1風格;類型;種類;方式2模型;圖案;設計;範本3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)ไม้máaiไม้máai1木頭;木材2棍子;木棒;球棒3量詞:以籤串起的食物4聲調符號;變音符號(泰文書寫)5工具;器具ลงบนlong-bonลงบนlong-bon到某物表面上;在某物之上ผนังpà-nǎngผนังpà-nǎng1牆壁(房間或建築物)2壁(解剖學、生物學)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa看看是否;確認是否รูruuรูruu1洞;孔洞2洞穴;動物巢穴3孔口;身體開口ตรงกันdtrong-ganตรงกันdtrong-gan1相符;同時發生;一致2與...相符;與...吻合หรือไม่rʉ̌ʉ-mâiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi1是否;與否(疑問助詞)2是否;是不是
木工將木模板貼在牆上,以查看孔洞是否對齊。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
tâap
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |