ตำหนัก
dtam-nàk
含義
1名詞B2
行宮；宅邸
皇室成員居住的行宮或宅邸；也用於指代高級皇族或受尊崇人物的住所。
例句
คณะká-náคณะká-ná1團體；隊伍；代表團；劇團2學院（大學部門）3量詞：群；團；批4委員會；董事會นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao遊客；觀光客ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽ตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk1行宮；宅邸2量詞（用於行宮或宅邸）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額พระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wong皇室成員；王室宗親เคยkoeiเคยkoei1曾經；有過...的經驗2以前常...；曾經（過去的經驗或習慣）ประทับbprà-tápประทับbprà-táp1蓋章；印上2坐（皇室或敬語）；就座3居住；停留（皇室用語）4印象深刻；深受感動
旅行團參觀了一座皇室成員曾居住過的舊宮殿。
2量詞B2
量詞（用於行宮或宅邸）
用於行宮或皇室宅邸的量詞。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wang皇宮；宮殿แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk1行宮；宅邸2量詞（用於行宮或宅邸）สามsăamสามsăam1三2第三ตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk1行宮；宅邸2量詞（用於行宮或宅邸）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續สภาพเดิมsà-pâap dermสภาพเดิมsà-pâap derm1原狀；原始狀態2預設狀態；出廠設定
在這座宮殿裡，有三座殿堂仍保持著原貌。
單字拆解
+
ตำหนักdtam-nàkตำหนักdtam-nàk行宮；宅邸