ชูธง(choo-tong)
含義
1動詞B1
升旗;舉旗
升旗;舉起旗幟
例句
แฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bon足球迷;球迷ชูธงchoo-tongชูธงchoo-tong1升旗;舉旗2倡導;帶頭發起ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己;本人;親自2你(親暱稱呼);親愛的3自我;自己ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於ความดีใจkwaam dee jaiความดีใจkwaam dee jai喜悅;高興;開心
足球迷們興高采烈地舉起自己球隊的旗幟。
2動詞C1
倡導;帶頭發起
倡導某項事業、帶頭發起運動或公開支持某事
例句
พรรคการเมืองpák gaan meuuangพรรคการเมืองpák gaan meuuang政黨นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ชูธงchoo-tongชูธงchoo-tong1升旗;舉旗2倡導;帶頭發起เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞การลดgaan lótการลดgaan lót減少;降低ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1稅;稅金2關稅เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòot吸引คะแนนเสียงká-naen sĭiangคะแนนเสียงká-naen sĭiang得票數;票數จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾;大眾(國家公民)2全體國民;人民(集合名詞)3量詞:คน
這個政黨以減稅為主要訴求,以吸引民眾的選票。
單字拆解
+
ชูธงchoo-tongชูธงchoo-tong升旗;舉旗