จุรณ
jù-ron含義
1名詞C1
粉末；灰塵
粉末、灰塵或微小顆粒（通常用於正式或文學語境）
例句
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1醫生；醫師2獸醫3專家；達人（非正式）4傳統治療師；巫醫ยาแผนโบราณyaa-pɛ̌ɛn-boo-raanยาแผนโบราณyaa-pɛ̌ɛn-boo-raan傳統藥物；傳統醫藥บดbòtบดbòt1磨碎；搗碎；碾碎2搗成泥；壓成糊3磨碎的；搗成泥的；絞碎的สมุนไพรsà-mǔn-praiสมุนไพรsà-mǔn-prai1藥草；藥用植物2草本的；草藥的（作修飾語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況จุรณjù-ronจุรณjù-ron1粉末；灰塵2粉碎的；碎成粉末的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想นำมาnam-maaนำมาnam-maa帶來；拿來ผสมกับpà-sǒm-gàpผสมกับpà-sǒm-gàp混合；融合น้ำร้อนnáam-rɔ́ɔnน้ำร้อนnáam-rɔ́ɔn熱水
傳統治療師將草藥磨成粉末，以便與熱水混合。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
粉碎的；碎成粉末的
碎裂或研磨成微小碎片，呈粉末狀（用於泰文正式或文學語境）
例句
รูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpân雕像；塑像หินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnหินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔn大理石โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代的；古老的2傳統的；老派的；過時的3古代；往昔ตกลงdtòk-longตกลงdtòk-long1同意；達成協議2好的；沒問題；說定了3最終；到底；結果是4決定；敲定；落實พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1地板；地面2地面；底面；底部3素面的；無花紋的4基礎；背景（比喻）5底色；背景（顏色或圖案）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步แตกdtɛ̀ɛkแตกdtɛ̀ɛk1破裂；碎裂；裂開2破裂；碎裂3爆裂；脹破4破裂；瓦解（比喻用法）5曝光；洩露；敗露6射精；高潮（俚語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況จุรณjù-ronจุรณjù-ron1粉末；灰塵2粉碎的；碎成粉末的
古老的大理石雕像掉到地上，摔成了碎片。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
jù
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จุรณjù-ronจุรณjù-ron粉末；灰塵粉末；灰塵單字