ขอลา
kɔ̌ɔ-laa含義
1動詞B1
請假
正式向工作單位、學校或職務要求休假；請假。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
告辭；失陪
禮貌地表示自己將要離開或結束拜訪與交談。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ขอลาkɔ̌ɔ-laaขอลาkɔ̌ɔ-laa1請假2告辭；失陪กลับglàpกลับglàp1回；返回2翻；翻轉；反轉3回；回來；回去4反而；卻ก่อนนะgɔ̀ɔn-náก่อนนะgɔ̀ɔn-ná先……；暫時（道別用語）ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞（男性用語）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）คุยกันkui-ganคุยกันkui-gan1聊天；交談2討論；商量；協商3曖昧中；試著交往（非正式用語）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）
我先走了；我先告辭了，下次再聊。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kɔ̌ɔ
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขอลาkɔ̌ɔ-laaขอลาkɔ̌ɔ-laa請假請假單字