ขอรับ(kŏr-ráp)
含義
1感嘆詞A2
是的;遵命(禮貌性答覆)
男性使用的禮貌性肯定答覆,相當於「是的」或「遵命」
2助詞B1
(男性用語;正式或皇家場合的禮貌語氣詞)
男性說話者用來表示尊敬或順從的非常正式的句尾語氣詞;常見於官方、服務業或皇家場合。
單字拆解
+
ขอรับkŏr-rápขอรับkŏr-ráp是的;遵命(禮貌性答覆)
是的;遵命(禮貌性答覆)
男性使用的禮貌性肯定答覆,相當於「是的」或「遵命」
(男性用語;正式或皇家場合的禮貌語氣詞)
男性說話者用來表示尊敬或順從的非常正式的句尾語氣詞;常見於官方、服務業或皇家場合。