ขอรับ
kɔ̌ɔ-ráp含義
1感嘆詞A2
是的;遵命(禮貌性答覆)
男性使用的禮貌性肯定答覆,相當於「是的」或「遵命」
例句
還有 3 個例句顯示較少
แม่mɛ̂ɛสั่งให้sàng-hâiช่วยchûuaiยกyókของkɔ̌ɔngพ่อpɔ̂ɔพูดpûutว่าwâaขอรับkɔ̌ɔ-rápแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ไปbpaiทันทีtan-tii
媽媽請大家幫忙搬東西;爸爸說:「好的」,然後馬上就去了。
2助詞B1
(男性用語;正式或皇家場合的禮貌語氣詞)
男性說話者用來表示尊敬或順從的非常正式的句尾語氣詞;常見於官方、服務業或皇家場合。
例句
還有 3 個例句顯示較少
กรุณารอgà-rú-naa-rɔɔสักครู่sàk-krûuขอรับkɔ̌ɔ-rápเดี๋ยวdǐiaoเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiมาmaaต้อนรับdtɔ̂ɔn-ráp
先生,請稍等;稍候片刻,工作人員很快就會來為您服務。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kɔ̌ɔ
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขอรับkɔ̌ɔ-rápขอรับkɔ̌ɔ-ráp是的;遵命(禮貌性答覆)是的;遵命(禮貌性答覆)單字