การกวน(gaan guan)
含義
1名詞B2
攪拌；攪動（過程）
攪拌或攪動某物的動作或過程，常用於烹飪（例如持續攪拌使甜點變稠）或製造業。
例句
การกวนgaan guanการกวนgaan guan1攪拌；攪動（過程）2打擾；煩擾（行為）สังขยาsăng-kà-yăaสังขยาsăng-kà-yăa1泰式卡士達醬；泰式咖椰醬（sangkhaya）2咖椰醬；椰香雞蛋卡士達醬ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ในทางnai taangในทางnai taang在某方面；在某領域เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan相同的；同一個เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi以免；為了不讓ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1材料；成分2混合物；調和物3配方成分；食譜比例เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ก้อนgônก้อนgôn1塊；團2結節；腫塊（醫學）3量詞：塊；團
攪拌香蘭醬時必須朝同一個方向，以防止混合物結塊。
2名詞B2
打擾；煩擾（行為）
找麻煩、糾纏或打擾他人的行為；造成的煩擾。
例句
หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休假；休息การกวนgaan guanการกวนgaan guan1攪拌；攪動（過程）2打擾；煩擾（行為）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew拿到了；完成了；可以了ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存
別再煩我了；停止你的糾纏，我正在努力工作。
相關詞彙
單字拆解
+
การกวนgaan guanการกวนgaan guan攪拌；攪動（過程）