โฟลด์
foon释义
1动词B2
弃牌（纸牌游戏中）
在扑克等纸牌游戏中弃牌退出
例句
ไพ่pâiไพ่pâi扑克牌；纸牌ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）มือmʉʉมือmʉʉ1手2技能；水平；专长3量词：赌博游戏中的玩家或一手4执行者；经手人5局；回合（纸牌游戏）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1不好；糟糕；（质量/状况等）差2不当的；不道德的3不舒服的；不佳的4差劲地；不好地เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求โฟลด์foonโฟลด์foon1弃牌（纸牌游戏中）2翻拌（原料）ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3老爷子；老爷爷（非正式）4方格；网眼5（游戏的）轮；回合6眼（用于小孔或网眼的量词）นี้níiนี้níi1这；这个2这个ดีกว่าdii-gwàaดีกว่าdii-gwàa1更好；更合适2最好是；不如…吧（建议或决定）
我手里的牌一点也不好。这轮我最好弃牌。
还有 3 个例句收起
2动词C1
翻拌（原料）
在烘焙或烹饪中轻轻混合或翻拌原料
例句
ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地；轻轻地2逐渐地；一点一点地โฟลด์fohnโฟลด์fohn1弃牌（纸牌游戏中）2翻拌（原料）ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1原料；成分2混合物；调和物ไข่ขาวkài kǎaoไข่ขาวkài kǎao蛋清；蛋白ลงในlong naiลงในlong nai1放入；输入（数据等）2到……内；到……上；在……内แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1面粉；淀粉（烹调用）2化妆粉；爽身粉3面团；面糊อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀แรงraengแรงraeng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地4很；极其（泰语南部方言）5昂贵；价格偏高（口语）เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；过于；过度
轻轻地将蛋白混合物翻拌入面糊中，不要搅拌得太用力。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โฟลด์读作โฟน？
foon
- 尾音在音节末尾，ล 读作 น（n）。不发音的字母ด์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
foon
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ด์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |