เลอะ

lə́

释义

1形容词A2

脏的；弄糊的；有污渍的

因沾染或散布了某物而变脏或有污渍的；涂抹的、溅污的或弄糊的。

例句

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1衬衫；上衣2夹克；外套3量词：ตัวฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เลอะlə́เลอะlə́1脏的；弄糊的；有污渍的2弄脏；沾上污渍ซอสsɔ́ɔtซอสsɔ́ɔt酱；调味汁
我的衬衫沾上了酱汁。
还有 3 个例句
หน้าต่างnâa-dtàangเลอะlə́ฝนfǒnจนjonมองmɔɔngข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkไม่ชัดmâi-chát
窗户上溅满了雨水，导致看不清外面。
รองเท้าrɔɔng-táaoเลอะโคลนlə́-kloonตอนdtɔɔnเดินผ่านdəən-pàanสวนsǔuan
穿过花园时，我的鞋子沾上了泥。
โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanเลอะlə́หมึกmʉ̀kเพราะprɔ́ปากกาbpàak-gaaรั่วrûuaต้องdtɔ̂ngใช้cháiทิชชู่tít-chûuเช็ดchétหลายรอบlǎai-rɔ̂ɔp
书桌被漏水的笔弄上了墨迹，我不得不擦了好几次。
2动词A2

弄脏；沾上污渍

变脏、弄糊或沾上污渍；把某物沾到自己身上。

例句

มือmʉʉมือmʉʉ1手2技能；水平；专长3量词：赌博游戏中的玩家或一手4执行者；经手人5局；回合（纸牌游戏）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เลอะlə́เลอะlə́1脏的；弄糊的；有污渍的2弄脏；沾上污渍ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4电气大地；接地
我的手沾满了泥土。
还有 3 个例句
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoกาแฟgaa-fɛɛหกhòkเสื้อsʉ̂ʉaฉันchǎnเลยləəiเลอะlə́เป็นวงbpen-wong
今天早上咖啡洒了，所以我的衬衫上留下了环状污渍。
เดินdəənฝนตกfǒn-dtòkแล้วlɛ́ɛoรองเท้าrɔɔng-táaoเลอะโคลนlə́-kloonหมดmòtเลยləəi
我在雨中行走，鞋子全沾满了泥。
อย่าyàaแตะdtɛ̀กำแพงgam-pɛɛngนะnáสีsǐiเพิ่งpə̂ngทาtaaเดี๋ยวdǐiaoมือmʉʉจะjàเลอะlə́
别碰墙；漆刚刷好，手会弄脏的。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

lə́

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

เลlayเลlay海（泰国南部方言）海（泰国南部方言）第 1 部分
+
อะàอะà1呃；嗯（表示犹豫）2啊？；什么？（提示或引起注意）3缓和语气词；填补停顿词（口语）呃；嗯（表示犹豫）第 2 部分
เลอะlə́เลอะlə́脏的；弄糊的；有污渍的脏的；弄糊的；有污渍的单词

相关单词

1脏的；弄糊的；有污渍的

2弄脏；沾上污渍