เลอะ

lóe

释义

1名词A2

脏的;弄糊的;有污渍的

因沾染或散布了某物而变脏或有污渍的;涂抹的、溅污的或弄糊的。

例句

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫;上衣2夹克;外套(外衣)——地区/口语3量词:ตัวฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เลอะlóeเลอะlóe1脏的;弄糊的;有污渍的2弄脏;沾上污渍3混乱;一塌糊涂(比喻义)ซอสsótซอสsót酱;调味汁
我的衬衫沾上了酱汁。
2名词A2

弄脏;沾上污渍

变脏、弄糊或沾上污渍;把某物沾到自己身上。

例句

มือmeuuมือmeuu12技能;水平;专长3局;回合(纸牌游戏)4执行者;经手人5量词:双手ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เลอะlóeเลอะlóe1脏的;弄糊的;有污渍的2弄脏;沾上污渍3混乱;一塌糊涂(比喻义)ดินdinดินdin1土壤;泥土2地面;陆地3黏土;陶土4接地;地线
我的手沾满了泥土。
3名词B1

混乱;一塌糊涂(比喻义)

比喻不整洁或混乱的(如计划、工作等);常用于 เละเละ1软烂的;糊状的;湿透的2混乱的;一团糟的3变软烂;变得一团糟เละเทะเละเทะlé té1凌乱的;杂乱无章的2湿软的;糊状的3一团糟地;马虎地4放荡的;堕落的(比喻义) 等固定搭配中。

例句

แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1工作计划;项目计划2计划;方案;项目计划วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)เละเละ1软烂的;糊状的;湿透的2混乱的;一团糟的3变软烂;变得一团糟ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全;全没了2全都;到处都เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的นัดnátนัดnát1预约;会面2预约;安排会面3回合;比赛场次4量词(用于回合、比赛或预约):场,次5子弹;一发弹药ซ้อนกันsón ganซ้อนกันsón gan堆叠;重叠หลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1多次;好几次;反复2多圈;多局;多回
今天的计划一团糟,因为好几个预约冲突了。