เลเบล(lay-ben)
释义
1名词B1
标签；标牌
附着在物体上提供相关信息的纸片、布片或塑料小片；标签或标牌（英语借词）
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助พรินต์prínพรินต์prín打印เลเบลlay-benเลเบลlay-ben1标签；标牌2贴标签；标记ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4靠近；相邻；紧挨；邻接5紧跟；尾随6欠款；拖欠；未付7被占用；占线；有人8连接；开通；调至9涂抹；贴上10沉迷；上瘾；依恋หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部กล่องพัสดุglòng pát-sà-dùกล่องพัสดุglòng pát-sà-dù快递箱；包裹箱；邮寄纸箱ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
请打印一张标签贴在包裹箱正面。
2动词B2
贴标签；标记
给某物贴上标签；归类
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不应该2不合适；不恰当ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เลเบลlay-benเลเบลlay-ben1标签；标牌2贴标签；标记คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；别人2其他人；另一个人ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；糟糕；（质量/状况等）差2不当的；不道德的3不舒服的；不佳的4差劲地；不好地5[!] 不好！เพียงpiiangเพียงpiiang1仅；只；不过2足够；充足（文学/正式）3只要；如同；仅当4仅；只（置于名词/短语前）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำผิดพลาดtam pìt plâatทำผิดพลาดtam pìt plâat犯错；失误แค่kâeแค่kâe1仅仅；只2只不过；仅仅（淡化语气）3仅仅；只（介词）ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1一次；仅一次2一次性的；单次的；仅发生一次的3单次；一次
我们不应该仅仅因为别人犯了一次错就给他们贴上坏人的标签。
单词拆解
+
เลเบลlay-benเลเบลlay-ben标签；标牌