เฉลียว
chà-lǐiao释义
1形容词B2
聪明的;机智的
聪明的、机智的或敏锐的
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年幼的;尚未长大的3年轻人(非正式)คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi这个人เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年幼的;尚未长大的3年轻人(非正式)เฉลียวchà-lǐiaoเฉลียวchà-lǐiao1聪明的;机智的2猛然意识到;察觉เรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúu学习;获取知识อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1理解;領會2假設;誤以為;以為3體諒;善解人意ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度/时间)2快速地;迅速地3早;不久;过早มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
这孩子很聪明;无论学什么,他都理解得很快。
还有 3 个例句收起
2动词C1
猛然意识到;察觉
猛然意识到、察觉或怀疑某事
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为เขาkăoเขาkăo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘เงียบngîiapเงียบngîiap1安静;寂静2清静;宁静(地点/时间)3安静下来;沉默4不再回应;杳无音信ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)เฉลียวใจchà-lĭiao jaiเฉลียวใจchà-lĭiao jai[动] 产生怀疑;有预感ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必须有;需要具备เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2什么;哪一种3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì异常;不正常;反常แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe一定;肯定;绝对
当我看到他沉默不语时,我开始怀疑一定出什么事了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เฉลียว读作ฉะ-เหลียว?
chà-lǐiao
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
chà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |