ยักยอก(yák yôk)
释义
1动词B2
[动] 贪污；挪用
非法占有受托管理的金钱或财产，尤指利用受托付或受雇的职务之便。
例句
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1经理；管理者2经纪人；私人经理ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）กล่าวหาglàao hăaกล่าวหาglàao hăa1指控；控告2声称；指控3（正式）指控；控告ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ยักยอกyák yôkยักยอกyák yôk1[动] 贪污；挪用2贪污；挪用เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顾客；客户2常客；老主顾ฝากfàakฝากfàak1寄存；托付2托付传递；转交3提交；下单4被留下；被托付5存款ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo展示；给（某人）看แลlaeแลlae1观看；凝视（古语/书面语）2和；以及（古语/书面语）3确实；显然（句末语气词，古语/书面语）4看啊！（古语感叹词）
经理被指控挪用客户委托他管理的公司的资金。
2名词B2
贪污；挪用
非法占有自己负责管理的金钱或财产的行为或罪行。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）ตั้งข้อหาdtâng kôr hăaตั้งข้อหาdtâng kôr hăa指控；控告ยักยอกyák yôkยักยอกyák yôk1[动] 贪污；挪用2贪污；挪用เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ตรวจพบdtrùuat pópตรวจพบdtrùuat póp1检测出；查验出；发现2确诊；检测呈阳性；查出患有บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1账户 (银行；用户资料)2名单；名册；清单3会计；簿记4账本；账目记录5[动] 记录；登账ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì异常；不正常；反常
在账目发现异常后，他被指控挪用公司资金。
相关单词
近义词
เบียดบังbìiat bangเบียดบังbìiat bang1挪用；侵吞；窃取（资源）2侵占；剥夺（某人的份额）
- 挪用；侵吞；窃取（资源）
- 侵占；剥夺（某人的份额）
ยักyákยักyák1抽动；耸肩；猝动2贪污；挪用
- 抽动；耸肩；猝动
- 贪污；挪用
อมomอมom1含在嘴里；吸吮2贪污；私吞（比喻）3隐瞒不说；保持沉默（比喻）4略带…色；微带…色
- 含在嘴里；吸吮
- 贪污；私吞（比喻）
- 隐瞒不说；保持沉默（比喻）
- 略带…色；微带…色
เม้มmémเม้มmém1抿嘴2私吞3塞进；折入
- 抿嘴
- 私吞
- 塞进；折入
เขมือบkà-mèuuapเขมือบkà-mèuuap1吞食；狼吞虎咽2侵吞；耗尽（资源）
- 吞食；狼吞虎咽
- 侵吞；耗尽（资源）
单词拆解
+
ยักยอกyák yôkยักยอกyák yôk[动] 贪污；挪用