ยักยอก
yák-yɔ̂ɔk释义
1动词B2
[动] 贪污；挪用
非法占有受托管理的金钱或财产，尤指利用受托付或受雇的职务之便。
例句
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1经理；管理者2经纪人；私人经理ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5妥当；道德上正确6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）กล่าวหาglàao-hǎaกล่าวหาglàao-hǎa指控；控告ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评ยักยอกyák-yɔ̂ɔkยักยอกyák-yɔ̂ɔk1[动] 贪污；挪用2贪污；挪用เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顾客；客户ฝากfàakฝากfàak1存款2寄存；托付3托付传递；转交ให้ดูhâi-duuให้ดูhâi-duu展示；给（某人）看แลlɛɛแลlɛɛ1观看；凝视（古语/书面语）2和；以及（古语/书面语）3确实；的确（古语、文学句末助词）4看啊！（古语感叹词）
经理被指控挪用客户委托他管理的公司的资金。
还有 3 个例句收起
2名词B2
贪污；挪用
非法占有自己负责管理的金钱或财产的行为或罪行。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5妥当；道德上正确6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）ตั้งข้อหาdtâng-kɔ̂ɔ-hǎaตั้งข้อหาdtâng-kɔ̂ɔ-hǎa指控；控告ยักยอกyák-yɔ̂ɔkยักยอกyák-yɔ̂ɔk1[动] 贪污；挪用2贪污；挪用เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企业หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢ตรวจพบdtrùuat-pópตรวจพบdtrùuat-póp检测出；查验出；发现บัญชีban-chiiบัญชีban-chii1账户 (银行；用户资料)2名单；名册；清单3会计；簿记4账本；账目记录ผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì异常；不正常；反常
在账目发现异常后，他被指控挪用公司资金。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
yák
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ยักยอกyák-yɔ̂ɔkยักยอกyák-yɔ̂ɔk[动] 贪污；挪用[动] 贪污；挪用单词