อภิวาท
à-pí-wâat释义
1动词B2
鞠躬;礼拜(正式用语)
通过鞠躬、双手合十行礼或俯伏叩拜来表示敬意。
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
恭敬致礼;礼拜(正式)
表示敬意或崇敬的行为,尤指通过鞠躬或伏地礼拜致敬。
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2工作;事务;任务3事务;事情อภิวาทà-pí-wâatอภิวาทà-pí-wâat1鞠躬;礼拜(正式用语)2恭敬致礼;礼拜(正式)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也การgaanการgaan1名词化前缀2工作;事务;任务3事务;事情ก้มgômก้มgôm弯腰;低头กราบgràapกราบgràap1叩拜;深鞠躬2郑重致敬;恭敬地3边路;侧翼(体育)แสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ng1显示;表明;暗示2表达;反映(品质/情感)3象征;表示;代表ความเคารพkwaam-kao-rópความเคารพkwaam-kao-róp1尊重;尊敬2遵从;遵守3崇敬;敬仰ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续;接着做2每(比率/单位)3[动] 连接;接通;换乘4[动] 讲价;讨价还价5对;向(动作或态度的对象)6续期;延长พระอาจารย์prá-aa-jaanพระอาจารย์prá-aa-jaan法师;尊师(对佛教僧侣的尊称)
他俯身礼拜的举动,体现了他对教导自己的僧人的尊敬。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อภิวาท读作อะ-พิ-วาท?
à-pí-wâat
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |