หงอย
ngɔ̌ɔi释义
1形容词B1
沮丧的；无精打采的
感到或看起来悲伤且缺乏活力，尤指因为失望或悲伤；沮丧的。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗（正式）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命หงอยๆngŏi ngŏiหงอยๆngŏi ngŏi没精打采的；沮丧的；垂头丧气的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyomยอมyom1[动] 同意；答应2[动] 允许；准许3屈服；退让；顺从4承认กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭；用餐（泛指）2吃米饭（字面意）เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我的狗今天看起来很沮丧，一点东西都不吃。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
冷清的；萧条的（指地方或场景）
形容地方或情况感觉安静、缺乏活力或毫无生气的；冷清的。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命หงอยๆngŏi ngŏiหงอยๆngŏi ngŏi没精打采的；沮丧的；垂头丧气的ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คนkonคนkon1人；人类2量词：人3[to] stir; mix by stirringเดินdernเดินdern1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转
今天市场看起来很冷清，没多少人走动。
还有 3 个例句收起
一下起雨来，活动现场的气氛就开始变得冷清了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หง 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
ngɔ̌ɔi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |