หงอยๆ
ngŏi ngŏi
释义
1名词B1
没精打采的；沮丧的；垂头丧气的
看起来安静、悲伤或没有活力；情绪低落。
例句
ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（任何猫科动物）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ดูหงอยduu ngŏiดูหงอยduu ngŏi显得悲伤；看起来无精打采ๆ-ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên跑着玩；嬉戏เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
为什么你的猫今天看起来这么没精打采？它一点儿也不到处乱跑。
相关单词
近义词
ซึมๆseum seumซึมๆseum seum1情绪低落；闷闷不乐；无精打采2嗜睡的；迟钝的3微微渗出；渗漏4疲软；低迷
- 情绪低落；闷闷不乐；无精打采
- 嗜睡的；迟钝的
- 微微渗出；渗漏
- 疲软；低迷
เหงาหงอยngăo ngŏiเหงาหงอยngăo ngŏi孤独凄凉的；落寞的
孤独凄凉的；落寞的
หมองๆmŏng mŏngหมองๆmŏng mŏng1略显暗淡的；缺乏光泽的2略显忧郁的；闷闷不乐的
- 略显暗淡的；缺乏光泽的
- 略显忧郁的；闷闷不乐的
ซึมกระทือseum grà-teuซึมกระทือseum grà-teu无精打采；昏昏欲睡
无精打采；昏昏欲睡
เศร้าซึมsâo seumเศร้าซึมsâo seum1抑郁的；沮丧的；忧郁的；无精打采的2感到抑郁；情绪低落；闷闷不乐
- 抑郁的；沮丧的；忧郁的；无精打采的
- 感到抑郁；情绪低落；闷闷不乐