หงอยๆ
ngŏi ngŏi释义
1形容词B1
没精打采的；沮丧的；垂头丧气的
看起来安静、悲伤或没有活力；情绪低落。
例句
ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前แมวmaeoแมวmaeo猫ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2她ดูdooดูdoo1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命หงอยๆngŏi ngŏiหงอยๆngŏi ngŏi没精打采的；沮丧的；垂头丧气的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên跑着玩；嬉戏เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
为什么你的猫今天看起来这么没精打采？它一点儿也不到处乱跑。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么หงอยๆ读作หงอย-หงอย？
ngŏi ngŏi
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หง 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
ngŏi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |