สีหมอง(sĕe mŏng)
释义
1形容词A2
颜色暗淡的；褪色的
颜色暗淡、褪色或不鲜艳；缺乏光泽
例句
ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâan窗帘；门帘สีหมองsĕe mŏngสีหมองsĕe mŏng1颜色暗淡的；褪色的2污浊的；失去光泽的3沉闷的；毫无生气的（比喻）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）สดใสsòt săiสดใสsòt săi1明亮的；鲜艳的2开朗的；活泼的3清澈的；清脆的（声音）4晴朗的（天气）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
窗帘颜色暗淡，不像刚买时那样鲜艳。
2形容词B1
污浊的；失去光泽的
因老化或磨损而显得脏污或失去光泽；看起来不新鲜
例句
เสื้อเชิ้ตsêuua chêutเสื้อเชิ้ตsêuua chêut衬衫（有领和纽扣）ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ซักsákซักsák1洗（衣服）2盘问；仔细询问3大约；大概（用于数字前）หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见สีหมองsĕe mŏngสีหมองsĕe mŏng1颜色暗淡的；褪色的2污浊的；失去光泽的3沉闷的；毫无生气的（比喻）
这件衬衫已经洗了很多次，所以看起来暗淡无光。
3形容词B1
沉闷的；毫无生气的（比喻）
（比喻）在情绪或基调上显得沉闷或不快乐；外观缺乏生机
例句
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaan下班后เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见สีหมองsĕe mŏngสีหมองsĕe mŏng1颜色暗淡的；褪色的2污浊的；失去光泽的3沉闷的；毫无生气的（比喻）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货แรงใจraeng jaiแรงใจraeng jai1精神力量；士气2鼓励；精神支持จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）คุยkuiคุยkui1讨论；商谈2（与某人）约会；交往（非正式）3吹嘘；自夸4[动] 聊天；交谈
下班后他看起来无精打采，仿佛没有力气说话。
相关单词
单词拆解
+
สีหมองsĕe mŏngสีหมองsĕe mŏng颜色暗淡的；褪色的