รัน
ran
释义
1名词B1
运行;执行(程序/进程)
在计算机或设备上启动并执行程序、脚本或进程。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发กดgòtกดgòt1按;压下2点击;轻触(按钮/按键)3压制;控制4(按摩)按压ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按钮(设备控件)2按键(键盘)3凸起物;小疙瘩4乳头状突起;结节(生物/医学)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)รันโปรแกรมran bproo-graemรันโปรแกรมran bproo-graem运行程序บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1笔记本电脑2纸质笔记本
我按下按钮在笔记本电脑上运行程序。
2名词B1
运营;管理(外来词)
使某事物运作,或管理某项活动、项目或业务(源自英语的非正式泰语用法)。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天พี่pêeพี่pêe1哥哥/姐姐2年长者(非正式称谓)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)รันงานran ngaanรันงานran ngaan运行任务;执行作业ขายkăaiขายkăai1卖;出售2待售;供出售3卖身;卖淫เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天
明天我将独自负责全天的销售工作。
3名词B2
遍历;执行一遍(技术)
遍历项目、步骤或测试用例,特别是在技术或编程语境中。
例句
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4不然...就会...(警告;口语)5交替;一会儿……一会儿……ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)รันเคสทดสอบran két tót-sòpรันเคสทดสอบran két tót-sòp1运行测试用例2运行测试ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有;全部;整个2总共;完全3整体;一切อีกรอบèek rôpอีกรอบèek rôp1再次;再来一次2再来一轮;再来一局เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)เช็กchékเช็กchék1检查;核实2支票;银行支票ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评บั๊กbákบั๊กbákBug(软件错误)หายhăaiหายhăai1消失;不见2丢失;遗失3康复;好转4停止;消除(症状或状态)จริงjingจริงjing1真的;确实;非常2真相;事实(罕作名词)3真实的;真正的4[!] 强调助词(句末)ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸
我会把所有的测试用例再运行一遍,以检查那个 Bug 是否真的修复了。