ฟ่าม
fâam释义
1形容词B2
海绵状的；（果蔬）发糠的
内部呈海绵状的、多孔的或发糠的（通常形容失去水分和质地的老化或熟透的水果和蔬菜）
例句
ส้มsômส้มsôm1橙子；橘子（水果）2橙色（颜色）3橙色的；带橙色的4酸的（方言）พวกนี้pûuak-níiพวกนี้pûuak-níi1这些（置于名词后）2这些（人或事物）เก็บไว้gèp-wáiเก็บไว้gèp-wái1保留；收起；预留（留待后用）2保存/存储（数据或文件）3藏在心底；不表露（情感或信息）นานเกินไปnaan-gəən-bpaiนานเกินไปnaan-gəən-bpai1太久；时间过长2（持续时间）太长จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1肉；血肉2果肉3质地；纹理（材料表面）4人体（肌肤与血肉）5内容；实质6（物体的）主体；内部核心7大麻（俚语）ฟ่ามfâamฟ่ามfâam1海绵状的；（果蔬）发糠的2不切实际的；空洞的หมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo没了；用完；售罄กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞7吃子；吃掉对方棋子ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的；好吃的2好吃；美味เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
这些橘子放得太久，果肉都变干瘪发棉了，一点也不好吃。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
不切实际的；空洞的
不切实际的、空洞的或缺乏实质的（常用于形容言辞或行为）
例句
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语；言论2诺言；承诺3用词；措辞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1只有；全是2只有；全都是3光是；只做；一味地4只会；徒然เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）ฟ่ามfâamฟ่ามfâam1海绵状的；（果蔬）发糠的2不切实际的；空洞的ๆ-หาแก่นสารhăa gàen săanหาแก่นสารhăa gàen săan探求实质；寻找意义ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
他的话全是些空洞无物的内容，完全没有实质意义。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
fâam
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |