ตีแผ่(dtee pàe)
释义
1动词B2
揭露；曝光（隐藏的问题或不当行为）
揭露并公开以前隐藏的事物，尤指秘密、问题或不当行为；将其公之于众以接受公众审查。
例句
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pim报纸ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2期；版；份นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ตีแผ่dtee pàeตีแผ่dtee pàe1揭露；曝光（隐藏的问题或不当行为）2锻打成薄片；捶平（金属）เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情；事件；问题ทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1腐败的；欺诈的；不诚实的2实施欺诈/腐败；行为不诚实ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物；政客；政治家
这家报纸喜欢揭露有关政治家的腐败故事。
还有 3 个例句收起
2动词C1
锻打成薄片；捶平（金属）
通过反复敲击将金属打压成较薄的扁平状，尤指金箔。
例句
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuu工匠；手艺人；技工กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力ตีแผ่dtee pàeตีแผ่dtee pàe1揭露；曝光（隐藏的问题或不当行为）2锻打成薄片；捶平（金属）ทองคำtong kamทองคำtong kam1比喻义：珍贵或有价值的事物2金；黄金（化学元素；贵金属）ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成แผ่นpàenแผ่นpàen1录音盘；唱片2片；薄片；板材3扁平物体的量词บางๆbaang baangบางๆbaang baang1稍微地；淡淡地；隐约地2薄薄地；成薄层地3薄的4轻微的；淡淡的；微妙的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便นำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai chái应用；实施ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间งานngaanงานngaan1活动；集会2功（物理学）3活动量词（场、次）4作品；创作5任务；分派的工作6工作；职业ประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1装饰性的；供观赏的2佩戴（作为装饰）3装饰；修饰；点缀
工匠正将黄金捶打成薄片，用于装饰。
还有 3 个例句收起
相关单词
单词拆解
+
ตีแผ่dtee pàeตีแผ่dtee pàe揭露；曝光（隐藏的问题或不当行为）