ดิกๆ
dìk dìk释义
1副词B1
快速小幅地反复活动
以幅度小、速度快且反复的动作活动，如颤抖、抽动或摇尾巴。
例句
还有 3 个例句收起
2副词B1
紧跟在后
持续紧跟在某人身后，尤其用于表示跟随时不留太多距离。
例句
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaam步行跟随；跟在后面走ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ดิกๆdìk dìkดิกๆdìk dìk1快速小幅地反复活动2紧跟在后ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1[动] 到达；抵达（某个地方）2[动] 达到；延伸至（水平/数量/范围）3[动] 送达；传达（给某人/某处）หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；门前2前台；面向客户的一方
小狗紧跟在我身后，一直跟到屋子前面。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ดิกๆ读作ดิก-ดิก？
dìk dìk
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dìk
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |