กระดิก
grà-dìk
释义
1动词A2
微微移动；抽动；摇动
进行微小或轻微的移动，通常是快速或重复的（如摆动手指、抽动耳朵、轻轻摇尾巴）。
例句
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗กระดิกgrà-dìkกระดิกgrà-dìk1微微移动；抽动；摇动2动弹（常用于否定句中）หางhăangหางhăang1尾巴（动物的）2尾状物；拖尾部分3后部；末端4[动] 尾随；跟踪（俚语/口语）5量词：尾状事物；细长的拖尾部分เบาbaoเบาbao1轻（重量）2轻（声音）；小声3轻微；温和；轻（程度/力量）4轻松；轻（工作/精力）5减轻；缓解6小便；解手（委婉语）ๆ-เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）
小狗看到我时轻轻地摇了摇尾巴。
2动词B1
动弹（常用于否定句中）
动弹；通常用于否定句中，表示一动不动或无法动弹（如 ไม่กระดิก）。
例句
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车หนักnàkหนักnàk1重的（重量）2繁重的；艰巨的（对身心要求高）3沉重地；猛烈地；严厉地4严重的จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆แทบtâepแทบtâep1几乎；快要2勉强；几乎不3简直；实际上ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）กระดิกgrà-dìkกระดิกgrà-dìk1微微移动；抽动；摇动2动弹（常用于否定句中）ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小时（60分钟）2量词：小时
交通非常拥堵，整整一个小时车子几乎没动。