จรจัด
jɔɔn-jàt释义
1形容词B1
流浪的；无家可归的（动物/人）
没有家或固定居所的；通常指流落街头的动物
例句
หมาจรจัดmǎa-jɔɔn-jàtหมาจรจัดmǎa-jɔɔn-jàt流浪狗หน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔi巷口ผอมpɔ̌ɔmผอมpɔ̌ɔm瘦；苗条มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1照顾；照料2监督；负责3维护；保养；保持良好状态
巷口的那只流浪狗很瘦，因为没人照顾它。
还有 3 个例句收起
2名词B2
流浪汉；漂泊者
没有固定住所或工作，且四处漂泊的人
例句
ชายจรchaai jonชายจรchaai jon流浪者；漂泊男子（文学用语）จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强烈的；极端的คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：栋5家养的；驯养的；栽培的และláeและláe和；与（并列连词）เดินdernเดินdern1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ย้ายที่พักyáai têe pákย้ายที่พักyáai têe pák搬家；更换住宿ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1漫无目的地；随意地2持续不断；一直ๆ-ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2根据；按照3跟随；在……后面；追赶4遵守；服从；照办5沿着；顺着（方向或路径）6请来；去叫来7点燃；燃起（文学用语）สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai火车站
那个流浪汉没有家，不断地在不同的火车站之间更换睡觉的地方。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么จรจัด读作จอน-จัด？
jɔɔn-jàt
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jɔɔn
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
จรจัดjɔɔn-jàtจรจัดjɔɔn-jàt流浪的；无家可归的（动物/人）流浪的；无家可归的（动物/人）单词