ถาวร

tǎa-wɔɔn

释义

1形容词B1

永久的；持久的

无限期持续且没有计划改变或结束的；旨在长期保留的

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘อยากได้งานyàak dâi ngaanอยากได้งานyàak dâi ngaan想要一份工作；想找工作ที่มั่นคงtêe mân kongและláeและláe和；与（并列连词）ถาวรtăa-wonถาวรtăa-won永久的；持久的
他想要一份稳定、永久的工作。
还有 3 个例句
หลังlǎngปรับปรุงbpràp-bprungแล้วlɛ́ɛoร้านนี้ráan-níiจะjàเปิดให้บริการbpə̀ət-hâi-bɔɔ-rí-gaanแบบbɛ̀ɛpถาวรtǎa-wɔɔnไม่ใช่mâi-châiชั่วคราวchûua-kraao
装修后，这家店将永久营业，而不是临时营业。
ทางtaangการประกาศgaan-bprà-gàatมาตรการmâat-dtrà-gaanถาวรtǎa-wɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaขยะkà-yàในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
当局宣布了长期解决垃圾问题的永久性措施。
สัญญาเช่าsǎn-yaa-châoฉบับchà-bàpใหม่màiเปลี่ยนสถานะbplìian-sà-tǎa-náพื้นที่pʉ́ʉn-tîiนี้níiให้hâiเป็นbpenที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náถาวรtǎa-wɔɔnไม่มีmâi-miiแผนpɛ̌ɛnยกเลิกyók-lə̂ək
新租约将该区域转变为永久性公共空间，且没有撤销计划。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么ถาวร读作ถา-วอน？

tǎa-wɔɔn

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

升调

tǎa

先降低，再明显上升。

高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词