ชายจร
chaai-jɔɔn释义
1名词B2
流浪者；漂泊男子（文学用语）
四处漂泊或旅行的男子，尤用于文学叙事。
例句
ค่ำนี้kâm-níiค่ำนี้kâm-níi今晚ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ท่าน้ำtâa-náamท่าน้ำtâa-náam1河埠头；码头2水边台阶及区域（传统用途）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ชายจรchaai-jɔɔnชายจรchaai-jɔɔn流浪者；漂泊男子（文学用语）ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求อาศัยaa-sǎiอาศัยaa-sǎi1居住；暂住；停留2依靠；依赖；利用3凭借；依据（正式用法）หลบฝนlòp-fǒnหลบฝนlòp-fǒn避雨ใต้dtâaiใต้dtâai1在……下面；在底下2南；南方（方向）3南部地区；南方4南方；南部的5在下面；在底下（副词）6在……之下；受制于เพิงpəəngเพิงpəəng1棚子；窝棚2遮阳篷；雨篷；挑檐ร้านค้าráan-káaร้านค้าráan-káa商店；店铺
今天傍晚，在码头，一名流浪者请求在商店遮阳篷下躲雨。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ชายจร读作ชาย-จอน？
chaai-jɔɔn
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
chaai
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ชายจรchaai-jɔɔnชายจรchaai-jɔɔn流浪者；漂泊男子（文学用语）流浪者；漂泊男子（文学用语）单词