C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

11,715 words
สืบสวนสอบสวน
sʉ̀ʉp-sǔuan-sɔ̀ɔp-sǔuan

[to] investigate; conduct a criminal inquiry

โปรคาริโอต
bproo-kaa-rí-òot

prokaryote (organism lacking nucleus)

พูดจาประจบประแจง
pûut-jaa-bprà-jòp-bprà-jɛɛng

[to] sweet-talk [sb]; flatter [sb]; fawn (disapproving)

เมืองหงสาวดี
mʉʉang-hǒng-sǎa-wá-dii

Hanthawaddy (Bago/Pegu), historic city

ทวารวดี
tá-waa-rá-wá-dee

Dvaravati culture/period

อะซิงโครนัส
à-sing-kroh-nát

asynchronous (computing/communications)

กระบี่
grà-bìi

monkey (poetic)

อริย
à-rí-yá

a noble one; enlightened person (Buddhism)

ฉลองพระองค์
chà-lɔ̌ɔng-prá-ong

royal garment; royal attire

ตราภรณ์
dtraa-pɔɔn

decoration; insignia (general)

รังสรรค์
rang-sǎn

to create/craft (formal/elevated)

ภูษาอาภรณ์
puu-sǎa-aa-pɔɔn

garments; attire (formal/literary)

เปรียบประดุจ
bprìiap-bprà-dùt

(formal) [to] liken; compare (to [sth]); be likened to

วิมาน
wí-maan

splendid residence; palace (literary)

เมืองสรรค์
mʉʉang-sǎn

Mueang San; historical town of Sankhaburi

ราชสมบัติ
râat-chá-sǒm-bàt

the throne; kingship; sovereign right to rule

แรน
rɛɛn

Ran (given name)

สั่งสมวิชชา
sàng-sǒm-wít-chaa

[to] accumulate knowledge; cultivate insight

ทางฉันทลักษณ์
taang-chǎn-tá-lák

metrical/prosodic aspect

ทำลายล้าง
tam-laai-láang

[to] destroy [sth] completely; wipe out

บทชัยมงคล
bòt-chai-mong-kon

Jayamangala Gatha; Auspicious Victory chant

มหาชน
má-hǎa-chon

public (company) [legal]

สารทิศ
săan-tít

all directions; far and wide (literary)

พิธียกขันธ์
pí-tii-yók-kǎn

ceremony of presenting offerings to a teacher or spiritual master

วิมังสา
wí-mang-sǎa

investigation; critical scrutiny (Buddhism)

ประจักษ์แจ้ง
bprà-jàk-jɛ̂ɛng

[to] become manifest; [to] be clearly realized

หม่อมเจ้าปิยะรังสิต
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá-rang-sìt

Mom Chao Piyarangsit (Thai royal personage)

พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติ
prá-ong-jâao-tii-bpang-gɔɔn-rát-sà-mǐi-chôot

Prince Dipangkorn Rasmijoti (former royal title)

สมเด็จพระราชินีนาถ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat

Her Majesty The Queen (queen regnant)

ประจักษ์แก่
bprà-jàk-gɛ̀ɛ

[to] be evident to [sb]; be apparent to [sb]

เสียสละชีพ
sǐia-sà-là-chîip

[to] sacrifice one’s life (for [sb]/[sth]); lay down one’s life

วาล์วกระแทก
waao-grà-tɛ̂ɛk

impact/slam-shut valve

โฉมหน้า
chǒom-nâa

overall picture; revealed identity/true character (figurative)

ทวยเทพ
tuuai-têep

the gods; heavenly host

สตริงไบนารี
sòt-ring-bai-naa-rii

binary string (bits 0/1)

บิตพาริตี
bìt-paa-rí-dtii

parity bit

โขมพัสตร์
kŏ-má-pát

linen; linen cloth

ยุทธนาวี
yút-tá-naa-wii

naval battle; sea battle

โพรโทคอล
proo-too-kɔɔn

research/medical protocol

โซซัดโซเซ
soo-sát-soo-see

down-and-out; in a wretched, unstable state (fig.)

ยศสรรเสริญ
yót-sǎn-sə̌ən

honor, rank, and praise

กิเลสตัณหา
gì-lèet-dtan-hǎa

defilements and craving

เนิ่นช้า
nə̂ən-cháa

very delayed; protracted

ละวาง
lá-waang

[to] let go; relinquish; desist

สถานีวิทยุแห่งประเทศไทย
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Radio Thailand; National Radio of Thailand (state radio network)

เจิร์ก
jə́ək

jerk (Olympic lift phase)

ทูเบอร์
tuu-bəə

tuber (botany)

แคลอรี่
kɛɛ-lɔɔ-rîi

small calorie (cal)

ประกาศิต
bprà-gaa-sìt

[to] decree; ordain (formal/lit.)

พระนางเจ้าสุวัทนา
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

Princess Suvadhana, royal consort of Rama VI

ทศพิธราชธรรม
tót-sà-pít-râat-chá-tam

the Ten Royal Virtues (Buddhist ethics for rulers)

ทุกพระองค์
túk-prá-ong

all of them; every one (royal)

แสนสุข
sɛ̌ɛn-sùk

Saen Suk (place name)

ดิจิไทซ์หนังสือพิมพ์
dì-jì-tai-nǎng-sʉ̌ʉ-pim

[to] digitize newspapers

คร่า
krâa

[to] abduct; carry off [sb] by force

ศึกษาจลนศาสตร์เคมี
sʉ̀k-sǎa-jà-lá-ná-sàat-kee-mii

[to] study chemical kinetics

งวง
nguuang

palm spadix (esp. sugar palm)

ไมโครเพียโซ
mai-kroo-piia-soo

using tiny piezoelectric actuators

พานบายศรี
paan-baai-sǐi

Bai Sri ceremonial tray

พระชนม์
prá-chon

royal life; lifespan (of a monarch)

สมเด็จพระนเรศวร
sǒm-dèt-prá-ná-ree-sǔuan

King Naresuan (Somdet Phra Naresuan)

แลคเตส
lɛ̂ɛk-dtèet

lactase (enzyme)

แท็ปปิ้ง
tɛp-bpîng

[to] tap (on a stringed instrument)

ร็อกนิยม
rɔ́k-ní-yom

rockism; preference for rock

หลักสวัสดิภาพ
làk-sà-wàt-dì-pâap

welfare principles; well-being standards

ทารุณกรรม
taa-run-ná-gam

cruelty; abuse; ill-treatment

สัญชาตญาณดิบ
sǎn-châat-dtà-yaan-dìp

primal/raw instinct

จักรพรรดิ
jàk-grà-pát

title used before an emperor’s name

คิลิม
kí-lim

a flat-woven rug; kilim

สภาวการณ์
sà-paa-wá-gaan

state of affairs; circumstances (formal)

ขนหน้าแข้งร่วง
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-rûuang

[to] suffer financially; feel the financial pinch

สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเก็ง
sŏm-dèt prá jàk-grà-pàt-dì-nee choh-geng

Empress Shōken (Haruko) of Japan

สมดุลสถิต
sǒm-dun-sà-tìt

static equilibrium (physics)

ลงแขก
long-kɛ̀ɛk

[to] gang-rape

แม่เพลง
mɛ̂ɛ-pleeng

female master/lead folk singer

ปฏิภาณไหวพริบ
bpà-dtì-paan-wǎi-príp

wit; quick thinking; presence of mind

อุคิโยะ
ù-kí-yó

ukiyo; the transient ‘floating world’

คามิ
kaa-mí

Shinto deity; god (loanword)

ศูนย์เจาะ
sǔun-jɔ̀

center mark (for drilling)

กัณฑ์
gan

section; canto (of a long sermon or poem)

บุญมหาชาติ
bun-má-hǎa-châat

Bun Maha Chat festival; Vessantara Jataka merit-making

คู่เมือง
kûu-mʉʉang

city icon; emblem; long-standing symbol

เร้น
réen

[to] be hidden; hide oneself; live away from people

สหพันธ์หมากรุกแห่งประเทศไทย
sà-hà-pan-màak-rúk-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Chess Federation of Thailand (national governing body)

เพลโต
peen-dtoo

degree Plato (°P)

พรรคนาซี
pák-naa-sii

Nazi Party

ซิงก์โฟลเดอร์โครงการ
síng fohn-dêr krohng gaan

[to] sync the project folder

เลื่องลือ
lʉ̂ʉang-lʉʉ

renowned; widely famed

ขจรขจาย
kà-jɔɔn-kà-jaai

[to] spread far and wide; diffuse (esp. sound or smell)

ระบอบปิตาธิปไตย
rá-bɔ̀ɔp-bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

patriarchy; patriarchal system

เมาท์พาร์ทิชันข้อมูล
mao-paa-tí-chan-kɔ̂ɔ-muun

[to] mount a data partition (computing)

โลกาภิวัตน์
loo-gaa-pí-wát

globalization

ลดหย่อนโทษ
lót-yɔ̀ɔn-tôot

[to] mitigate/reduce a punishment; commute a sentence

ฟัด
fát

[to] make out; hook up passionately (slang)

ธัมมจัก
tam-mɔɔ-jàk

abbr. of Dhammacakkappavattana Sutta

ทำนองสรภัญญะ
tam-nɔɔng-sɔ̌ɔ-rá-pan-yá

soraphanya chant melody

เทพปกรณัมกรีก
tâyp bpà-gà-rá-nam grèek

Greek mythology

ภาวะชาชิน
paa-wá-chaa-chin

state of desensitization

รักษาไดรฟ์
rák-sǎa-drai

[to] maintain a storage drive

พาหุรัด
paa-hù-rát

armlet; upper-arm bracelet