โพรโทคอล(proh-toh-kon)
Meanings
1NounB2
official protocol; ceremonial rules
The formal rules of conduct and procedures governing diplomacy, ceremonies, or official events (e.g., diplomatic protocol).
Examples
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparty; banquet; reception; feast; functionต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1[to] welcome; receive (guests)2[to] host; extend hospitality3[to] accept; be receptive toเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotambassador extraordinary and plenipotentiaryต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเป็นไปตามbpen bpai dtaamเป็นไปตามbpen bpai dtaam1[to] be in accordance with; conform to; comply with2[to] go/turn out as (expected/planned)โพรโทคอลproh-toh-konโพรโทคอลproh-toh-kon1official protocol; ceremonial rules2standard operating/safety protocol3computing: communication protocol4research/medical protocolทางการทูตtaang gaan-tôotทางการทูตtaang gaan-tôotdiplomatic; related to diplomacyทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process steps
The reception for the ambassador must follow diplomatic protocol at every step.
2NounB2
standard operating/safety protocol
A prescribed set of steps or rules for carrying out a task to ensure consistency, compliance, or safety (e.g., lab safety protocol, quarantine protocol).
Examples
นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jairesearcher; research scientist; investigatorในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องทดลองhông tót longห้องทดลองhông tót long1laboratory; lab2testbed; proving ground (figurative)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1follow; comply; obey2[to] imitate [sb]; copy; do likewise3conform to; follow a modelโพรโทคอลproh-toh-konโพรโทคอลproh-toh-kon1official protocol; ceremonial rules2standard operating/safety protocol3computing: communication protocol4research/medical protocolเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1safety2security
Researchers in the laboratory must follow the protocol for safety.
3NounB2
computing: communication protocol
In computing and networking, a defined set of rules and formats that enables devices or programs to exchange data correctly.
Examples
HTTPSเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsโพรโทคอลproh-toh-konโพรโทคอลproh-toh-kon1official protocol; ceremonial rules2standard operating/safety protocol3computing: communication protocol4research/medical protocolที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierการท่องเว็บgaan tông wépการท่องเว็บgaan tông wépweb browsingมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1safety2securityมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
HTTPS is a protocol that helps make web browsing more secure.
4NounC1
research/medical protocol
A detailed, approved plan for a scientific experiment, clinical trial, or medical treatment.
Examples
ทีมวิจัยteem wí-jaiทีมวิจัยteem wí-jairesearch team; research groupต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam[to] comply with [sth]; abide by [sth]; follow [sth]; obey [sb/sth]โพรโทคอลproh-toh-konโพรโทคอลproh-toh-kon1official protocol; ceremonial rules2standard operating/safety protocol3computing: communication protocol4research/medical protocolการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1experiment; experimentation2trial; pilot; tryoutอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátstrictly; rigorously; stringentlyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápให้ผลลัพธ์hâi pŏn-láp[to] yield a result; [to] produce an outcomeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1credible; believable2reliable; dependable3reputable; trustworthy (as a source/organization)
The research team must strictly follow the experimental protocol to ensure the results are reliable.
Related Words
Similar Meaning
ระเบียบพิธีrá-bìiap pí-teeระเบียบพิธีrá-bìiap pí-teeprotocol; formal procedure
protocol; formal procedure
ข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtrule; instruction; guideline; prescribed procedure
rule; instruction; guideline; prescribed procedure
ระเบียบปฏิบัติrá-bìiap bpà-dtì-bàtระเบียบปฏิบัติrá-bìiap bpà-dtì-bàt1procedure; SOP2protocol; code of conduct
- procedure; SOP
- protocol; code of conduct
พิธีการpí-tee gaanพิธีการpí-tee gaan1formalities; protocol2procedure; process
- formalities; protocol
- procedure; process
Word Breakdown
+
+
โพรโทคอลproh-toh-konโพรโทคอลproh-toh-konofficial protocol; ceremonial rules