ประจักษ์แจ้ง(bprà-jàk jâeng)

Meanings

1AdjectiveB2

manifest; plainly evident

clearly apparent to the senses or understanding; undeniable.

Examples

ความจริงใจkwaam jing jaiความจริงใจkwaam jing jai1sincerity; genuineness; earnestness2good faithของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàkเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàk[to] be evident; [to] be obvious; [to] be clearแจ้งjâengแจ้งjâeng1[to] inform; notify; report2clear; evident; explicit3bright; daylight (literary/formal)แก่gàeแก่gàe1old (age)2to; toward (recipient/affected party)3ripe; mature (food/drink) [often overripe]4for; with regard to5dark (color); strong (drink)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
His sincerity is clearly apparent to everyone.
2VerbC1

[to] become manifest; [to] be clearly realized

to become plainly known or grasped without doubt; to be realized clearly.

Examples

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1explanation; clarification2explanatory note; caption; legend; descriptionของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerประจักษ์แจ้งbprà-jàk jâengประจักษ์แจ้งbprà-jàk jâeng1manifest; plainly evident2[to] become manifest; [to] be clearly realizedว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityเข้าใจผิดkâo jai pìtเข้าใจผิดkâo jai pìt1[to] misunderstand; misinterpret2[to] mistake [sb/sth] for [sb/sth]มาตลอดmaa dtà-lòtมาตลอดmaa dtà-lòtall along; continuously
After listening to his explanation, I clearly realized that I had misunderstood all along.

Related Words

Word Breakdown

ประจักษ์bprà-jàkประจักษ์bprà-jàk1evident; manifest; plain2[to] be evident; be apparentPart 1
+
แจ้งjâengแจ้งjâeng1[to] inform; notify; report2clear; evident; explicit3bright; daylight (literary/formal)Part 2
ประจักษ์แจ้งbprà-jàk jâengประจักษ์แจ้งbprà-jàk jâengmanifest; plainly evident