C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

11,745 words
พาหุรัด
paa-hù-rát

armlet; upper-arm bracelet

ปราบพญามาร
bpràap-pá-yaa-maan

[to] subdue Mara

พระโอรส
prá-oo-rót

royal son; prince (son of a king)

เลื่อมใสศรัทธา
lʉ̂ʉam-sǎi-sàt-taa

[to] be deeply devout; have strong faith (in sb/sth)

วัดดอยแม่ปั๋ง
wát-dɔɔi-mɛ̂ɛ-bpǎng

Wat Doi Mae Pang; temple in Phrao, Chiang Mai

หวั่นเกรง
wàn-greeng

[to] fear; be worried about

วสันตฤดู
wá-sǎn-dtà-rʉ́-duu

spring (season) [formal/literary]

อาพาธ
aa-pâat

[to] be ill (formal; of monks)

พระอาจารย์สายวัดป่า
prá-aa-jaan-sǎai-wát-bpàa

teacher-monk of the Thai Forest Tradition

เร้าเตอร์
ráo-dtə̂ə

router (woodworking tool)

ซอด้วง
sɔɔ-dûuang

saw duang (Thai bowed fiddle)

อู้
ûu

booming/resonant (of sound)

บูรณะปฏิสังขรณ์
buu-rá-ná-bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

[to] restore; renovate; conserve [sth] (esp. historic/religious structures)

กราบสรีระสังขาร
gràap sà-ree-rá săng-kăan

[to] prostrate before a revered monk’s remains

บลูโน้ต
bluu-nóot

blue note (music)

ตลาดภัณฑ์
dtà-làat-pan

market goods; general merchandise

นครน่าน
ná-kɔɔn-nâan

historical Nan polity/kingdom

กิจกรรมคลับวิพากษ์
gìt-jà-gam-kláp-wí-pâak

critique club activity

เหลียวแล
lǐiao-lɛɛ

[to] turn to look; glance around/back (literary/less common)

บัญชีรูต
ban-chii-rûut

root (superuser) account

ตาลปัตรจำลอง
dtaa-lá-bpàt-jam-lɔɔng

replica monk’s ceremonial fan

สถาบันปิตาธิปไตย
sà-tǎa-ban-bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

patriarchal institution

คาราวานบิ๊ก
kaa-raa-waan-bík

headline: convoy/caravan of VIPs or top brass

เบสไลน์
bèet-laai

baseline (typography)

อาร์เพจจิโอ
aa-pèet-jì-oo

arpeggio (technique/passage)

แฮ็กตลาด
hɛ́k-dtà-làat

[to] growth‑hack the market

ตีดาบ
dtii-dàap

[to] forge a sword

ประวัติการณ์
bprà-wàt-dtì-gaan

historical record; annals; on record

ทำรีโทรสเปก
tam ree-troh-sà-bpèk

[to] do a retrospective review/postmortem

แปลกแยก
bplɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

[to] be alienated; be estranged

ลาภยศสรรเสริญ
lâap-yót-sǎn-sə̌ən

wealth, rank, and praise (worldly gains)

พระร่วง
prá-rûuang

Phra Ruang (Sukhothai royal title)

มหาบุรุษ
má-hǎa-bù-rút

great man; hero

สามพิภพ
sǎam-pí-póp

the three worlds (heaven–human–underworld)

รูปภูมิ
rûup-puum

Form Realm (Buddhist cosmology)

อรูปภูมิ
à-rûup-bpà-poom

formless realm; immaterial plane (Buddhist cosmology)

แว่นแคว้น
wɛ̂ɛn-kwɛ́ɛn

realm; kingdom; dominion (literary)

ฤทธาอันยง
rít-taa-an-yong

mighty power; great prowess

เดชะ
dee-chá

power; might (formal/literary)

พระราชสถานะ
prá râat-chá-sà-tăa-ná

royal status; royal standing

ราชสำนักสยาม
râat-chá-sǎm-nák-sà-yǎam

Siamese royal court

สมเด็จพระเอกาทศรถ
sŏm-dèt prá-ay-gaa-tót-sà-rót

Somdet Phra Ekatotsarot; King Ekatotsarot

วปร
wo-bpo-ro

royal cypher of King Rama X

อาลักษณ์
aa-rá-lák

royal scribe; court scribe

อุทกวิทยา
ù-tók-gà-wít-tá-yaa

hydrology

คอนเทนต์เสียดสี
kɔɔn-teen-sìiat-sǐi

satirical content

คุ้มเจ้าหลวง
kúm-jâao-lǔuang

residence/palace of a ruler (Northern Thai context)

คีย์บีแฟลตเมเจอร์
kii-bii-flɛ̂ɛt-mee-jə̂ə

B-flat major (musical key)

ทบทวนสิกขา
tóp-tuuan-sìk-kǎa

[to] review one's training; reflect on one's discipline (Buddhist context)

พุทธบัญญัติ
pút-tá-ban-yàt

Buddhist precept; rule laid down by the Buddha

โบราณกาล
boh-raan-ná-gaan

ancient times; antiquity

เทโวโรหณะ
tay-woh-roh-hà-ná

Buddha’s Descent from Heaven (event/festival)

อัลฟ่า
an-fâa

alpha (dominant individual); alpha male/female

ทิฐิ
tí-tì

view; doctrinal belief (Buddhism)

สอนวาทศิลป์
sŏn waa-tá-sĭn

[to] teach rhetoric; teach public speaking

ธนฯ
ton

Thonburi (abbrev.)

กาญจนาภิเษก
gaan-jà-naa-pí-sèek

Kanchanaphisek; royal Golden Jubilee

ดีเปรสชัน
dii-bprèet-chân

economic depression

ลุกโชนกลางใจ
lúk-choon-glaang-jai

[to] blaze within one’s heart; feel intense passion/anger

เจริญรอย
jà-rəən-rɔɔi

[to] follow in [sb's] footsteps; emulate an example

อีธรรมดา
ii-tam-má-daa

plain; unremarkable (slang, often derogatory)

รุ่งเรืองเรืองรอง
rûng-rʉʉang-rʉʉang-rɔɔng

radiant and prosperous; glorious

แจ่มจรัสเรืองรอง
jɛ̀m-jà-ràt-rʉʉang-rɔɔng

radiant; resplendent; dazzling; luminous

พระฤๅษี
prá-rʉʉ-sǐi

holy hermit; rishi

โซเดียมอะซิเตต
soo-diiam-à-sí-dtèet

sodium acetate

ตาด
dtàat

brocade

อะซิเตตไอออน
à-sí-dtèet-ai-ɔɔn

acetate ion

โครมาโทกราฟี
kroo-maa-tôok-raa-fii

chromatography; lab technique to separate mixture components

เภสัชศาสตร์
pee-sàt-chá-sàat

pharmacy; pharmaceutical sciences (academic field)

สาขาเภสัชวิทยา
săa kăa pay-sàt-chà-wít-tá-yaa

field of pharmacology; specialization in pharmacology

สมรภูมิ
sà-mɔ̌ɔ-rá-puum

arena of intense competition (figurative)

นวัตกรรมเลเซอร์
ná-wát-dtà-gam-lee-sə̂ə

laser innovation

จุลพยาธิ
jun-lá-pá-yâat

microscopic pathogen; microparasite

พระราชอาสน์
prá-râat-chá-àat

royal throne; royal seat

ประพาส
bprà-pâat

[to] travel (royal); [to] tour (by royalty)

สะบั้น
sà-bân

[to] cut off; end abruptly (figurative)

อาตมภาพ
àat-dtà-má-pâap

I; myself (monastic)

ลอการิทึม
lɔɔ-gaa-rí-tʉm

logarithm

อินดัสเทรียล
in-dàt-triian

industrial music (genre)

โคลีน
koo-liin

choline (essential nutrient)

พรมแดนวิชาสังคมวิทยา
prom-dɛɛn-wí-chaa-sǎng-kom-wít-tá-yaa

the boundaries of the discipline of sociology

การกรวด
gaan-grùuat

the act of pouring water in a Buddhist ritual

สาธุชน
sǎa-tú-chon

devout people; the faithful; virtuous people

แรลลี่
raen-lêe

market rally; sustained price rise

ปรมาจารย์
bpɔɔ-rá-maa-jaan

grandmaster; supreme master; revered teacher

เทคโนโลยีโทโมกราฟี
ték-noo-loo-yii-too-môok-raa-fii

tomography technology; tomographic imaging

โทโมกราฟี
too-môok-raa-fii

tomography (imaging technique)

เวเลนซ์อิเล็กตรอน
wee-leen-ì-lék-dtrɔɔn

valence electron

ปฏิบัติการเคมี
bpà-dtì-bàt-gaan-kee-mii

chemical operation

แมกนีเซียมสเตียเรต
mɛ̂ɛk-nii-siiam-sɔ̌ɔ-dtiia-rèet

magnesium stearate (chemical; excipient)

สเตียริก
sɔ̌ɔ-dtiia-rík

stearic; relating to stearic acid

อิมัลชัน
ì-man-chân

emulsion (liquid mixture)

ไซเบอร์พังก์
sai-bə̂ə-pang

a person linked to the cyberpunk subculture

จารีตประเพณี
jaa-rîit-bprà-pee-nii

customary law

เยี่ยวม้า
yîiao-máa

horse urine (literal, colloq.)

ทรงดูแล
song-duu-lɛɛ

[to] look after [sb/sth]; take care of [sb/sth] (royal usage)

พระเดช
prá-dèet

(formal) power; coercive authority

เศร้าโศกอาลัย
sâo-sòok-aa-lai

grief-stricken; mournful; lamenting

บุญปกเกล้า
bun-bpòk-glâao

protective merit; blessing that protects

พระพรหม
prá-prom

Phra Phrom; senior monastic title element