สารทิศ
săan-tít
Meanings
1NounC1
all directions; far and wide (literary)
all directions; everywhere; used in literary or formal style, often in phrases like ‘ทั่วสารทิศทั่วสารทิศtûua săa-rá títin all directions; from all over’ or ‘ไปสารทิศ’ meaning ‘far and wide’
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1act of discovery2a discovery; a findingครั้งสำคัญkráng săm-kanครั้งสำคัญkráng săm-kanimportant occasionแพร่สะพัดprâe sà-pátแพร่สะพัดprâe sà-pát[to] spread widely; circulate broadly (often news, rumors, money)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั่วสารทิศtûua săa-rá títทั่วสารทิศtûua săa-rá títin all directions; from all overอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftly
The news of the important discovery spread far and wide very quickly.
Related Words
Similar Meaning
ทุกทิศทางtúk tít-taangทุกทิศทางtúk tít-taangin all directions
in all directions
ทั่วทิศtûua títทั่วทิศtûua títin all directions; everywhere
in all directions; everywhere
รอบทิศrôp títรอบทิศrôp títall around; in all directions
all around; in all directions
รอบด้านrôp dâanรอบด้านrôp dâan1on all sides; all around2comprehensive; all-around; well-rounded3thoroughly; from every angle (figurative)
- on all sides; all around
- comprehensive; all-around; well-rounded
- thoroughly; from every angle (figurative)
Word Breakdown
+
สารทิศsăan-títสารทิศsăan-títall directions; far and wide (literary)