แคลอรี่
kɛɛ-lɔɔ-rîiMeanings
1NounB1
calorie (nutrition); kilocalorie (kcal)
A unit for measuring energy in food and metabolism; in everyday nutrition it usually refers to a kilocalorie (kcal).
Examples
ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangbreadชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1this piece/item2this (piece or item)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกี่gìiกี่gìi1how many; how much2loom; weaving loomแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîi1calorie (nutrition); kilocalorie (kcal)2small calorie (cal)คะkáคะká1polite particle (female; question softener)2polite address or response particle (female speech)
How many calories are in this piece of bread?
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากyàakลดlótความอ้วนkwaam-ûuanก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngพยายามpá-yaa-yaamควบคุมkûuap-kumแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láวันwanนะná
If you want to lose weight, you have to try and control your daily calories.
ก่อนgɔ̀ɔnซื้อsʉ́ʉอาหารสำเร็จรูปaa-hǎan-sǎm-rèt-rûupผมpǒmมักจะmák-jàอ่านàanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunโภชนาการpoo-chá-naa-gaanเพื่อpʉ̂ʉaดูduuปริมาณbpà-rí-maanแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiก่อนเสมอgɔ̀ɔn-sà-mə̌ə
Before buying ready-made meals, I always read the nutrition facts to check the calorie amount first.
การคำนวณgaan-kam-nuuanปริมาณbpà-rí-maanแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiที่tîiร่างกายrâang-gaaiต้องการdtɔ̂ng-gaanต่อวันdtɔ̀ɔ-wanนั้นnánขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpปัจจัยbpàt-jaiหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênอายุaa-yúเพศpêetและlɛ́ระดับrá-dàpการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai
Calculating the daily required calorie intake depends on many factors, such as age, gender, and activity level.
2NounC1
small calorie (cal)
A physics/chemistry unit of energy equal to the energy needed to raise the temperature of 1 gram of water by 1°C (at a specified pressure).
Examples
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1teacher; instructor; professor (esp. tertiary)2honorific/title for a teacher3master (spiritual/martial/arts)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1[to] teach [sb] [sth]2[to] instruct; train [sb]3[to] admonish; give moral guidanceว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticize1แคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîi1calorie (nutrition); kilocalorie (kcal)2small calorie (cal)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.ปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maanquantity; amountความร้อนkwaam-rɔ́ɔnความร้อนkwaam-rɔ́ɔn1heat; hotness2heat (physics, transfer)3heat; thermal energy (nontechnical)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)6served with broth7empty words; filler1กรัมgramกรัมgram1gram (g)2classifier: gram(s)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoอุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puumtemperatureสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n1higher; taller; more elevated2[to] rise; increase; go up1องศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiatองศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiat1degrees Celsius (°C)2classifier for °C
The teacher taught that 1 calorie is the amount of heat that raises the temperature of 1 gram of water by 1 degree Celsius.
3 more examplesShow less
ในnaiการทดลองgaan-tót-lɔɔngเคมีkee-miiครั้งนี้kráng-níiเราraoต้องdtɔ̂ngคำนวณkam-nuuanพลังงานpá-lang-ngaanที่tîiปล่อยออกมาbplɔ̀i-ɔ̀ɔk-maaจากjàakปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaในnaiหน่วยแคลอรี่nùuai-kɛɛ-lɔɔ-rîi
In this chemistry experiment, we have to calculate the energy released from the reaction in the unit of calories.
อย่าyàaสับสนsàp-sǒnระหว่างrá-wàangแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiในทางnai-taangโภชนาการpoo-chá-naa-gaankcalกับgàpแคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiในทางฟิสิกส์nai-taang-fí-sìkเพราะprɔ́ค่าkâaพลังงานpá-lang-ngaanของมันkɔ̌ɔng-manแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganถึงtʉ̌ngหนึ่งพันnʉ̀ng-panเท่าtâo
Don't confuse the nutritional calorie (kcal) with the calorie in physics, because their energy values differ by a thousandfold.
เมื่อmʉ̂ʉaสสารดูดซับsà-sǎan-dùut-sápพลังงานpá-lang-ngaan100แคลอรี่kɛɛ-lɔɔ-rîiมวลmuuanของมันkɔ̌ɔng-manจะjàเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiตามdtaamหลักlàkสมมูลsǒm-muunมวลmuuanพลังงานpá-lang-ngaanแม้mɛ́ɛจะjàน้อยnɔ́ɔiจนjonวัดwátไม่ได้mâi-dâaiในทางปฏิบัติnai-taang-bpà-dtì-bàtก็ตามgɔ̂-dtaam
When a substance absorbs 100 calories of energy, its mass increases slightly according to the principle of mass-energy equivalence, even if it's too small to be measured practically.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɛɛ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |