Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
connection; extension
brake (of a vehicle)
[to] fall; drop (down by gravity)
[to] arrive at a destination
Lay’s (potato chips brand)
[to] wai; pay respect with palms together
absolute; uncompromising
elephant
cash
free; independent
than that (in comparisons)
driver; chauffeur; operator (of a vehicle)
[to] carry on the back/shoulders
[to] give birth; deliver
that is; in other words
October
U2 (Irish rock band)
[to] respect; honor
chairperson; president
hard; solid
[to] reply; respond (to a message/speech)
[to] have honor; [to] have prestige
beautiful; elegant; refined (literary)
[to] send a message; [to] text
[to be] dissatisfied; displeased; unhappy (with [sth]/[sb])
bed (furniture)
disadvantage; drawback; downside
[to] ask for advice
room (English loanword)
[to] inform that; [to] report that
daily; everyday; routine
power; might (often supernatural or auspicious)
overall; in general; on the whole
[to] overtake; pass (traffic)
like this; in this way (Northern Thai)
with a high-pitched buzzing sound
[to] accuse [sb] of [sth]; [to] allege (that ...)
reasonable; rational
calm; patient; cool-headed
[to] tie; fasten; secure
legend; myth; lore
[to] crack/bang loudly
father (formal)
[to] worship; make offerings to (literary)
ghoul; flesh-eating undead
[to] trust; rely on
worldwide; globally
qualification; educational level
national ID card; citizen ID card
to fill in; enter
[to] explain; clarify in detail
creation; formation; making
[to] be surprised; be amazed; wonder
even more; more than
grudge; deep resentment
will take [sb]; will bring [sb]
[to] cover with earth; backfill
unchanged; same as before
[to] sympathize; feel for [sb]
institution; establishment
[to] fight; struggle
in addition; besides; moreover
solving; fixing; correction
[to] smolder
it's like...; roughly speaking
stinging; burning (sensation)
[to] move; relocate (to somewhere)
[to] turn over; flip; turn
more expensive
[to] demand; call for; press for
that very; exactly that
only; nothing but
[to] look for/get medicine
I knew it!; Just as I thought!
Tiger (Thai zodiac sign)
minister; cabinet minister (abbrev.)
[to] set a trap; ambush; lie in wait
[to] not understand; be clueless; not know what's going on
[to] walk over; come walking (toward speaker/reference point)
surname; family name
[to] bend; lean
[to] turn toward here; face this way
cost; cost of production
Wednesday
pendant; locket
second (time unit)
bus; city bus
[to] be able to think
by oneself; personally; independently
importance; significance
[to] filter; strain
[to] grill; toast
city; town (formal)
[to] incur a loss
deal (agreement; transaction)
finally; eventually; ultimately
[to] melt
[to] return; come back (poetic/literary)
warm (temperature)
Thai language