โล่(lôh)
Meanings
1NounA2
plaque; shield-shaped trophy
a flat award, often shaped like a shield, given to honor achievement
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)โล่lôhโล่lôh1shield2plaque; shield-shaped trophy3protective screenจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingทำคะแนนtam ká-naenทำคะแนนtam ká-naen1[to] score; [to] get points2[to] gain favor [with sb]สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1supreme (title/position)2highest; maximum; supreme3at most; at the highest
He received a plaque from the school for achieving the highest score.
2NounB1
shield
a protective device, traditionally carried in the hand or worn, used to block attacks or danger
Examples
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)ถือโล่tĕu lôhถือโล่tĕu lôh1[to] hold/carry a shield2[to] win a prize; be championเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1arrow (projectile)2arrow (symbol/indicator)3vector arrow (math/graphics)
The soldier holds a shield to block arrows.
3NounB2
protective screen
a barrier or screen used for protection (e.g., riot shield, splash guard)
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerถือโล่tĕu lôhถือโล่tĕu lôh1[to] hold/carry a shield2[to] win a prize; be championกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkจลาจลjà-laa-jonจลาจลjà-laa-jonriot; unrestเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1[to] protect; guard2[to] prevent; avert; ward off3preventive; protectiveหินhĭnหินhĭn1stone; rock2gravel; small stones3hard; tough (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ขว้างkwâangขว้างkwâang[to] throw; hurl; castมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
Police held riot shields to protect against thrown stones.