ผู้ว่าฯ

pôo wâa

Meaning

1NounB2

governor (abbr.)

An abbreviated form of ผู้ว่าราชการผู้ว่าราชการpûu-wâa-râat-chá-gaangovernor or ผู้ว่าการผู้ว่าการpûu-wâa-gaan1governor (of a state/territory)2governor; head of a public authority/state enterprise; a governor of a province, Bangkok, or an institution such as the central bank.

Examples

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1classifier: คน2the public; the people (citizens of a country)คาดหวังkâat wăngคาดหวังkâat wăng1[to] expect [sth/sb]2to have hopes/expectations (often high/low)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâagovernor (abbr.)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)แก้gâeแก้gâe1[to] fix; solve; correct2[to] undo; unfasten; untie3[to] take off (clothes)4[to] edit; revise; amend5[to] remedy; treat; counteractปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìttraffic congestion problemได้dâiได้dâi1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker
The public expects the new governor to solve the traffic problems.
7 more examples
ผู้ว่าฯpôo wâaมีหน้าที่mee nâa têeดูแลdoo laeความเป็นอยู่kwaam bpen yòoของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonในnaiจังหวัดjang-wàt
The governor has the duty to look after the well-being of the people in the province.
การเลือกตั้งgaan lêuuak dtângผู้ว่าฯpôo wâaครั้งต่อไปkráng dtò bpaiเป็นที่จับตามองbpen têe jàp dtaa mongของkŏngสื่อมวลชนsèu muuan chonและláeประชาชนbprà-chaa-chonทั่วประเทศtûua bprà-têet
The next gubernatorial election is being closely watched by the media and the public nationwide.
ตำแหน่งdtam-nàengผู้ว่าฯpôo wâaถือเป็นtĕu bpenตำแหน่งdtam-nàengที่têeมีอำนาจmee am-nâatบริหารbò-rí-hăanสูงสุดsŏong sùtในnaiระดับrá-dàpจังหวัดjang-wàtและláeมีmeeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpสูงsŏong
The position of governor is considered the highest executive authority at the provincial level and carries great responsibility.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeผู้ว่าฯpôo wâaชัชchátชาติchâatได้dâiลงพื้นที่long péun-têeตรวจdtrùuatสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanน้ำท่วมnáam tûuam
Yesterday, Governor Chadchart went to inspect the flood situation in the area.
ในnaiที่ประชุมtêe bprà-chumผู้ว่าฯpôo wâaณรงค์ศักดิ์ná-rong-sàkได้dâiเสนอแผนsà-nĕr păenป้องกันภัยbpông-gan paiพิบัติpí-bàt
In the meeting, Governor Narongsak proposed a disaster prevention plan.
ผลงานpŏn ngaanของkŏngผู้ว่าฯpôo wâaอัศวินàt-sà-winในช่วงnai chûuangที่têeดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengได้รับdâi rápการวิพากษ์วิจารณ์gaan wí-pâak wí-jaanจากjàakหลายฝ่ายlăai fàai
The performance of Governor Aswin during his term has received criticism from many parties.
นโยบายná-yoh-baaiสวนsŭuan15นาทีnaa-teeเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiนโยบายná-yoh-baaiหลักlàkที่têeผู้ว่าฯpôo wâaชัชชาติchát-châatสิทธิsìt-tíพันธุ์panหาเสียงhăa sĭiangไว้wáiและláeกำลังgam-langดำเนินการdam-nern gaan
The '15-Minute Park' policy is one of the main policies that Governor Chadchart Sittipunt campaigned on and is now implementing.